Taking the Chance

Aproveitando a Oportunidade

Taking the Chance

Você está entre uma página da vida que nunca sonhouYou're in-between aa page of life you never dreamed
A resposta não vai vir daquela revistaThe answer won't come from that magazine
Dessa vez é real e você não sabe bem o que sentirthis time it's real and you're not sure just what to feel
Em quem posso confiar pra dizerWho can I trust to say
Devo amar agora ou devo esperar?Should I give love now should I take love now

REFRÃOCHORUS
Estou aproveitando a oportunidadeI'm taking the chance
E me entregando a vocêAnd giving myself to you
Se algo não estiver certo, então me diga que estou erradoIf something's not right then tell me I'm wrong
Só quero que tudo continueI just want it all to carry on

Às vezes o medo de te perder esteve tão pertoSometimes the fear of losing you has been so near
Eu precisava fazer essa escolha sozinhoI needed to make this choice on my own
Deixar o amor entrar quando estou tão assustado, quando tudo começaTo let love in when I'm so scared when things begin
Não fuja, sinto que estou perto de você agoraDon't run away I feel close to you now
Você sabe que eu preciso de você agoraYou know I need you now

REFRÃOCHORUS
Estou aproveitando a oportunidadeI'm taking the chance
E me entregando a vocêAnd giving myself to you
Se algo não estiver certo, então me diga que estou erradoIf something's not right then tell me I'm wrong
Só quero que tudo continueI just want it all to carry on
Estou aproveitando a oportunidadeI'm taking the chance
Não posso deixar esse sentimento ir emboraI can't let this feeling leave
Não quero aquelas noites de espera tão longasI don't want those nights of waiting so long
Estou aproveitando a oportunidade antes que acabeI'm taking the chance before it's gone

Aproveitando a oportunidadeTaking the chance
Aproveitando a oportunidadeTaking the chance
Aproveitando a oportunidadeTaking the chance
Aproveitando a oportunidadeTaking the chance
Em vocêOn you

REFRÃOCHORUS