Closer You And I

Mais Perto de Você e Eu

Closer You And I

Ei, tem um olhar nos seus olhosHey, there's a look in your eyes
Deve ser amor à primeira vistaMust be love at first sight
Você era só parte de um sonhoYou were just part of a dream
Nada mais, ou pareciaNothing more so it seemed
Mas meu amor não podia esperar muito maisBut my love couldn't wait much longer
Não consigo esquecer a imagem do seu sorrisoJust can't forget the picture of your smile
Porque toda vez que fecho os olhos'Coz every time I close my eyes
Você ganha vidaYou come alive

(refrão)(refrão)
Quanto mais perto fico de te tocarThe closer I get to touching you
Mais perto fico de te amarThe closer I get to loving you
Dá um tempoGive it a time
Só mais um pouquinho de tempoJust a little more time
Vamos ficar juntosWe'll be together
Cada sorrisinhoEvery little smile
Aquele sorriso especialThat special smile
O brilho no seu olharThe twinkle in your eye
Daqui a poucoIn a little while
Dá um tempoGive it a time
Só mais um pouquinho de tempoJust a little more time
Pra gente ficar mais pertoSo we can get closer
Você e euYou and I

(verso 2)(verse 2)
Então, eu poderia te amar maisThen could I love you more
Muito mais forte do que antesSo much stronger than before
Por que parece um sonho?Why does it seem like a dream
Muito mais, ou pareceSo much more so it seems
Acho que encontrei minha inspiraçãoI guess I found my inspiration
Com apenas um sorriso, você me tira o fôlegoWith just one smile, you take my breath away
Então me abrace forteSo hold me close
E diga que vai ficar comigo agoraAnd say you'll stay with me now
Quanto mais perto fico de te tocarThe closer I get to touching you
Mais perto fico de te amarThe closer I get to loving you
Dá um tempoGive it a time
Só mais um pouquinho de tempoJust a little more time
Vamos ficar juntosWe'll be together
Cada sorrisinhoEvery little smile
Aquele sorriso especialThat special smile
O brilho no seu olharThe twinkle in your eye
Daqui a poucoIn a little while
Dá um tempoGive it a time
Só mais um pouquinho de tempoJust a little more time
Pra gente ficar mais pertoSo we can get closer
Você e euYou and I