Kissed You In The Morning

Te Beijei De Manhã

Kissed You In The Morning

te beijei de manhã e chorei
Kissed you in the morning and cried
"Bem, eu posso pensar" foi tudo o que você disse ontem à noite
"Well I can think about" was everything you said last night
Porque você está pensando em ir embora e eu também
Cause you've been thinking about leaving and so have I
Agora eu me pergunto e desejo tentar mais uma vez
Now I wonder and I wish to give it one more try

Um olhar ao redor do lugar, minha cabeça está cheia de memórias
One look around the place, my head is full of memories
A ideia de te perder é algo que não estou preparado para enfrentar de jeito nenhum
The thought of losing you is something I'm not prepared to face, no way
Por isso te beijei de manhã e chorei
That's why I kissed you in the morning and cried

Então eu saí sem me despedir
Then I left without saying goodbye
E eu corri alguns quarteirões para pegar o trem a tempo
And I ran a couple blocks to catch the train on time
Tive que encontrar um assento para poder fechar os olhos
Had to find myself a seat so I could close my eyes
Em minha mente eu assisti o filme sobre nós dois em vidas separadas
In my mind I watched the movie about two of us in separate lives

Se isso não é a coisa mais difícil, baby, eu não sei o que é
If this ain't the hardest thing, baby I don't know what is
Porque manter tudo junto era uma promessa, e fizemos o nosso melhor, oh, sim
Because keeping it together was a promise, and we did our best, oh, yeah
Por isso te beijei de manhã e chorei
That's why I kissed you in the morning and cried

Não há necessidade de colocar a culpa se dois de nós não amam o mesmo
No need to place the blame if two of us don't love the same
Aposto que todo mundo que conhecemos vai nos dizer que é uma pena
I bet everyone we know is gonna tell us that it's just a shame

Por isso te beijei de manhã e chorei
That's why I kissed you in the morning and cried
Eu te beijei de manhã e chorei
I kissed you in the morning and I cried
Eu te beijei de manhã
I kissed you in the morning
E eu chorei
And I cried