Sayonara TECHNOPOLiS

Adeus TECHNOPOLiS

Sayonara TECHNOPOLiS

BABE PLÁSTICO, DIVA DO FUTURO
PLASTIC BABE しけんかん LADY
PLASTIC BABE shikenkan LADY
o planeta é a dança do fim
ちきゅうは the end dance
chikyuu wa the end dance
adeus TECNOLOGIA, MEUS DIAS
さよなら TECHNOLOGY MY DAYS
sayonara TECHNOLOGY MY DAYS

aa "verdade inconveniente" eu sinto todo dia de um jeito mais intenso
aa \"ふつごうなしんじつ\"はもっとみじかでまいにちかんじてる
aa "futsugou na shinjitsu" wa motto midika de mainichi kanjiteru
não sou eu, mas há um mundo que muda
あたしじゃなくてもかわりがあるせかい
atashi janakute mo kawari ga aru sekai
América, Japão, ah, China
アメリカ、ジャパニーズ、ああチェイニーズ
amerika, japaniizu, ah chainiizu
você pode não ser eu, mas no final tudo vai ficar bem, talvez eu também pense assim
きみはぼくじゃなくてもきっとさいごはぜったいだいじょうぶで、たぶんあたしもそう
kimi wa boku janakutemo kitto saigo wa zettai daijoubu de, tabun atashi mo sou
ela também pensa assim, por isso vive, mas o interesse talvez não exista mais
あいつだってそう、だからいきてるきょうみはたぶんないんだ
aitsu datte sou, dakara ikiteru kyoumi wa tabun nai'n da

adeus TECHNOPOLiS...
さよなら TECHNOPOLiS
sayonara TECHNOPOLiS

BABE PLÁSTICO, DIVA DO FUTURO
PLASTIC BABE しけんかん LADY
PLASTIC BABE shikenkan LADY
o planeta é a dança do fim
ちきゅうは the end dance
chikyuu wa the end dance
adeus TECNOLOGIA, MEU MUNDO
さよなら TECHNOLOGY MY WORLD
sayonara TECHNOLOGY MY WORLD
DIVA BRILHANTE, BABE dos papais
TWINKLE LADY パパとママの BABE
TWINKLE LADY papa to mama no BABE
sozinha, perdida na multidão
ひとりぼっちちるどれん
hitoribocchi chirudoren
adeus TECNOLOGIA, MEUS DIAS
さよなら TECHNOLOGY MY DAYS
sayonara TECHNOLOGY MY DAYS

aa, na próxima vez, o coração despreocupado não sente nada, não se comunica
aa つぎはきだらけのこころはなにもかんじないつたわらない
aa tsugi wa kidarake no kokoro wa nani mo kanjinai tsutawaranai
nada ressoa, mesmo assim, onde está a percepção de amar alguém?
なにもひびかない、それでもひとをすきになるしかくがどこにあるんだろうか
nani mo hibikanai, soredemo hito wo suki ni naru shikaku ga doko ni arun darou ka
alguém estava rindo de mim, me achando uma idiota
だれかがわらってたあたしをみてけらけらってばかに
dare ka ga waratteta atashi wo mite kerakeratte baka ni
mamãe diz que você é a culpada. desde aquele dia, parei de ter esperanças
ママはあなたがわるいのよっていうから。あの日からきたいするのはやめたんだ
mama wa anata ga warui no yotte iu kara. ano hi kara kitai suru no wa yametanda

adeus TECHNOPOLiS...
さよなら TECHNOPOLiS
sayonara TECHNOPOLiS

BABE PLÁSTICO, DIVA DO FUTURO
PLASTIC BABE しけんかん LADY
PLASTIC BABE shikenkan LADY
o planeta é a dança do fim
ちきゅうは the end dance
chikyuu wa the end dance
adeus TECNOLOGIA, MEU MUNDO
さよなら TECHNOLOGY MY WORLD
sayonara TECHNOLOGY MY WORLD
DIVA BRILHANTE, BABE dos papais
TWINKLE LADY パパとママの BABE
TWINKLE LADY papa to mama no BABE
sozinha, perdida na multidão
ひとりぼっちちるどれん
hitoribocchi chirudoren
adeus TECNOLOGIA, MEUS DIAS
さよなら TECHNOLOGY MY DAYS
sayonara TECHNOLOGY MY DAYS

BABE PLÁSTICO
PLASTIC BABE
PLASTIC BABE
o planeta é a dança do fim
ちきゅうは the end dance
chikyuu wa the end dance

adeus TECHNOPOLiS...
さよなら TECHNOPOLiS
sayonara TECHNOPOLiS