Mourning Grief

Luto e Dor

Mourning Grief

Enfrentando o pesadelo em mim, sonhos de vazioFacing the nightmare in me dreams of emptiness
Nuvens escuras cuspindo fogo e gelo por toda a terraDark clouds spit fire and ice all across the land

A maré de tempos esquecidos em formas sem nome surge enquanto eu caí na sombraTide of forgotten times in nameless shape arise as I had fallen into shadow
Olhando para esses céus roxos, viajo pelas estrelas, a febre passou por mim como uma flechaGazing these purple skies I travel through the stars fever passed through me like an arrow

Enquanto eu suporto a dor que me elevaWhile I endure in soaring pain
Devo condenar a maior vergonha?Shall I condemn the greatest shame?
Devo reinar?Shall I reign?

Sob um luto e dor, o vazio mais profundoUnder a mourning grief the darkest void
Suporto a agonia do solo da pátriaI bear the agony of homeland soil
Suporto a agonia em sonhos dolorososI bear the agony in painful dreaming
Sob um luto e dor, ainda estou vivo...Under a mourning grief I am still alive…

Em um delírio, uma despedida da minha dor, recuperando o orgulho que uma vez perdiIn a delirium a farewell to my grief regaining pride that I once lost
Após a tempestade furiosa dos tempos, suspiro calmamenteAfter the raging storm of times I calmly sigh
Sombras ainda pairam no arShadows still linger in the air