Alien

Estrangeiro

Alien

Deixe-me entrar para o seu paísLet me in, to your country
Eu só vim brincarI've only come to play
Deixe-me entrar, não me ignoreLet me in, don't ignore me
Porque eu não vou embora'Cause I won't go away

Se você me calar, eu voltareiIf you shut me down I'll just come back
Eu vou andar em outra pistaI'll ride in on some other track
Se você me deixar saber que eu não tenho permissãoIf you let me know that I'm not allowed
Eu vou navegar em alguma outra nuvemI'll sail in on some other cloud

Alguém disse que se eu não for cuidadoso vou acabar velhoSomeone said if I'm not careful I will end up old
Mas ninguém nunca escreveu uma glória fazendo o que é ditoBut no one ever wrote a glory doing what they're told
Deixe-me entrar para o seu paísLet me in, to your country
Eu não quero irI don't wanna go
Deixe-me entrar, não é engraçadoLet me in, it's not funny
Você não quer saberYou don't wanna know

Quando você é um alienWhen you're an alien
E seu rosto não se encaixaAnd your face don't fit
As paredes sobem e se fechamThe walls go up and shutters down
Você nunca se acostuma com issoYou never get used to it
eu sou um alienígenaI am an alien
Porque você diz que eu souBecause you say I am
E quando você vem ao meu mundoAnd when you come to my world
Você será um alienígenaYou'll be an alien

Deixe-me passar pelas suas fronteirasLet me come through your borders
Eu só quero dançarI only want to dance
Deixe-me entrar, carimbar meus papéisLet me in, stamp my papers
Dê uma chance ao garotoGive the kid a chance
Se você tentar atropelar todos os meus sonhosIf you try to trample all my dreams
Eu vou entrar por outros meiosI'll get in by some other means
Se você me calar e não explicarIf you shut me out and don't explain
Eu vou voar de volta em outro aviãoI'll fly back on another plane

Eu só quero trazer algum prazerI just want to bring some pleasure
Como isso pode estar erradoHow can that be wrong
E então sua carta vem me enviarAnd then your letter comes to send me
De volta onde eu pertençoBack where I belong

Deixe-me entrar para o seu paísLet me in, to your country
Eu não quero irI don't wanna go
Deixe-me entrar, não é engraçadoLet me in, it's not funny
Você não quer saberYou don't wanna know

Quando você é um alienWhen you're an alien
E seu rosto não se encaixaAnd your face don't fit
As paredes sobem e se fechamThe walls go up and shutters down
Você nunca se acostuma com issoYou never get used to it
eu sou um alienígenaI am an alien
Porque você diz que eu souBecause you say I am
E quando você vem ao meu mundoAnd when you come to my world
Você será um alienígenaYou'll be an alien

(Apenas um alienígena, apenas um alienígena, apenas um alienígena)(Just an alien, just an alien, just an alien)
(Apenas um alienígena, apenas um alienígena, apenas um alienígena)(Just an alien, just an alien, just an alien)