Uncertain Lights

Luzes incertas

Uncertain Lights

No brilho escurecidoIn the darkened glow
Afiar essas visões perdidasSharp those visions lost
Olhos misteriososMysterious eyes
Injustamente atordoado meus pensamentosUnfairly dazed my thoughts
Nascido no orvalho silenciosoBorn in silent dew
Espera ansiosaAnxious wait
Para cobri-los, embora molhadoTo cover them sound though wet

E pareceAnd it seems
Que seus olhos viram a seca da fonteThat her eyes saw the fountain’s drought

O céu tem uma respostaThe sky has an answer
Em um lugar onde a escuridão cresceIn a place where the darkness grows
Eu estabeleço uma noite paradaI set out a still night
É o sonho onde me percoIt's the dream where I get lost

Nomes para mundos desconhecidosNames for unknown worlds
Eu ouço, eu andoI hear, I walk

Onde eu poderia ficar esta noite?Where could I stay tonight
Se eu seguisse luzes incertasIf I followed uncertain lights
Onde eu poderia parar para chorarWhere could I stop to cry
Você saberá que pelo menos eu tenteiWill you know at least I tried

Venha para o meu caminhoCome toward my way
Agora esse tempo vai te encontrarNow that time will find you
Longe onde a noite brilhaFar where the night glares
Nos encontraremosWe'll meet

Olhos misteriosos me confundiramMysterious eyes confused me

Bons sonhos, fique calmoSweet dreams, stay calm
Lado de foraOutside
A noite vai ficar em volta de mimThe night will stay around me
E é surdo e cegoAnd it's deaf and blind

O céu tem uma respostaThe sky has an answer
Em um lugar onde a escuridão rastejaIn a place where the darkness crawls
A foutain ficou secaThe foutain has gone dry
Não vai querer render essa vozIt will not want to yield that voice

Onde eu poderia ficar esta noite?Where could I stay tonight
Eu devo seguir luzes incertasI must follow uncertain lights
Meu próprio mundo vai esperar e chorarMy own world will wait and cry
Enquanto eu não estou lá meus olhos como aquelesWhile I'm not there my eyes as those
Vai ver na escuridãoWill see in darkness