CUANDO TE FUISTE (part. Natalia Lacunza)
Aitana
QUANDO VOCÊ SE FOI (part. Natalia Lacunza)
CUANDO TE FUISTE (part. Natalia Lacunza)
Aprendi a me sentir bem
Aprendí a sentirme bien
Aprendi que eu também posso te deixar
Aprendí que yo también te puedo dejar
Entendi que o nosso amor não foi ruim, foi pior
Entendí que nuestro amor no fue malo, fue peor
E não vai mudar
Y no va a cambiar
Se foram todas aquelas flores que você me prometeu
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas as palavras que você nunca disse
Todas las palabras que nunca dijiste
Se tornaram beijos que eu nunca quis te dar
Se volvieron besos que nunca te quise dar
Mas eu aprendi a ver o que você não viu ao me olhar
Pero yo aprendí a mirar lo que al mirarme no viste
E agora querem florescer as rosas que você não me deu
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me doeu, tanto que se curou
Tanto que me dolió, tanto que se curó
E tanto que você perdeu
Y tanto que te perdiste
Eu voltei a me amar quando você se foi
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Você sempre a ganhar, eu sempre a perder
Tú todas las de ganar, yo todas las de perder
Quem ia imaginar?
¿Quién lo iba a pensar?
Quando para de chover, uma mulher fica forte
Cuando para de llover se hace fuerte una mujer
Não volto a chorar
No vuelvo a llorar
Se foram todas aquelas flores que você me prometeu
Se fueron todas esas flores que me prometiste
Todas as palavras que você nunca disse
Todas las palabras que nunca dijiste
Se tornaram beijos que eu nunca quis te dar
Se volvieron besos que nunca te quise dar
Mas eu aprendi a ver o que você não viu ao me olhar
Porque yo aprendí a mirar lo que al mirarme no viste
E agora querem florescer as rosas que você não me deu
Ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me doeu, tanto que se curou
Tanto que me dolió, tanto que se curó
E tanto que você perdeu
Y tanto que te perdiste
Eu voltei a me amar quando você se foi (é)
Yo me volví a querer cuando te fuiste (eh)
Quando você se foi
Cuando te fuiste
Quando você se foi
Cuando te fuiste
Mas eu aprendi a ver o que você não viu ao me olhar
Pero yo aprendí a mirar lo que al mirarme no viste
E agora querem florescer as rosas que você não me deu
Y ahora quieren florecer las rosas que no me diste
Tanto que me doeu, tanto que se curou
Tanto que me dolió, tanto que se curó
E tanto que você perdeu
Y tanto que te perdiste
Eu voltei a me amar quando você se foi
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Quando você vai entender que me perdeu?
¿Cuándo vas a entender que me perdiste?
Eu voltei a me amar quando você se foi
Yo me volví a querer cuando te fuiste
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: