
DUELE UN MONTÓN DESPEDIRME DE TI (part. Jay Wheeler)
Aitana
DÓI DEMAIS ME DESPEDIR DE VOCÊ (part. Jay Wheeler)
DUELE UN MONTÓN DESPEDIRME DE TI (part. Jay Wheeler)
Como você está linda assim, sem maquiagemQué bonita estás así, sin maquillaje
E seu cabelo preto combina com o vestidoY tu pelo negro va con el vestido
Esse brilho nos seus olhos castanhosEse brillo que hay en tus ojos marrones
É a coisa mais bonita que já viSon lo más bonito que jamás he visto
E eu já seiY ya sé
Que está acabando de novoQue se está terminando otra vez
Se dava pra evitar, não seiSi se pudo evitar, no lo sé
Sei que pelo menos eu tenteiSé que, al menos, yo sí lo intenté
Por favor, não pense mais nissoPor fa', no lo pienses más
Não minta, eu consigo verNo mientas, que te puedo ver
E eu te conheço bemY yo sí te conozco bien
Pode ficar sempre aquiPuedes quedarte siempre aquí
Ou ir embora se quiserO irte si te quieres ir
Minha mãe diz que, no finalMi madre dice que, al final
Tudo de ruim vai passarTodo lo malo pasará
E eu concordoY estoy de acuerdo
Mas dói demais me despedir de vocêPero duele un montón despedirme de ti
(É)(Yeah)
Eu não queria ir e ser só uma lembrançaYo no me quisiera ir y que sea solo un recuerdo
Que não tenha mensagem sua quando eu acordoQue no me salga tu mensaje cuando despierto
Seu lado da cama fica frio como o invernoTu lado de la cama se queda frío invierno
Sempre durmo inquieto quando você não está aquiSiempre duermo inquieto cuando no estás aquí
Confundi as red flags com o vermelho do Dia dos NamoradosConfundí los red flags con rojo de San Valentín
Eu queria começar do zero, e você colocando um fimYo quería empezar de cero, y tú poniéndole fin
Todo o amor que investi em você foi à falênciaSe fue a la quiebra to' el amor que en ti yo invertí
Só vão restar as fotos pra lembrarSolo quedarán las fotos pa' recordar
Seu rosto quando me despedirTu cara cuando me despida
Espero que volte, nem que seja algum diaEspero que vuelva, aunque sea algún día
E diga que se deu malY diga que le fue mal
Me diz como vou fazer pra te esquecerDime cómo voy a hacer para poderte olvidar
Se agora só restam fotos pra lembrarSi ahora solo quedan fotos pa' recordar
Seu rosto quando me despedirTu cara cuando me despida
Espero que volte, nem que seja algum diaEspero que vuelva, aunque sea algún día
E diga que se deu malY diga que le fue mal
E diga que se deu malY diga que le fue mal
Por favor, não pense mais nissoPorfa, no lo pienses más
Não minta, eu consigo verNo mientas, que te puedo ver
E eu te conheço bemY yo sí te conozco bien
Pode ficar sempre aquiPuedes quedarte siempre aquí
Ou ir embora se quiserO irte si te quieres ir
Minha mãe diz que, no finalMi madre dice que, al final
Tudo de ruim vai passarTodo lo malo pasará
E eu concordoY estoy de acuerdo
Mas dói demais me despedir de vocêPero duele un montón despedirme de ti
Mas dói demais me despedir de vocêPero duele un montón despedirme de ti
Mas hoje ainda estou me despedindo de vocêPero hoy aún me estoy despidiendo de ti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: