Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.860

La Última (Versión Acústica)

Aitana

Letra

Significado

A Última (Versão Acústica)

La Última (Versión Acústica)

Sigo lembrando naquele cantoSigo recordando en aquel rincón
Naquela aula a revoluçãoEn aquella clase la revolución
Me sentia em casa, mas algo mudouMe sentía en casa pero algo cambió
O que era meu lar, o fogo levouLo que era mi hogar, el fuego se lo llevó

A última vez que lembreiLa última vez que recordé
Como naquele ano sobraram as feridasComo aquel año sobraron las heridas
A última vez me prometiLa última vez me prometí
Que se voltasse, não por mim, não estariaQue si volvía no por mí no estaría

Uma tempestade que se foiUna tormenta que se fue
Tanto dor que aguenteiTanto dolor que me aguante
Será a última, a últimaSerá la última, la última
Será a última vez que eu me caleSerá la última vez que calle

Porque no final já entendiPorque al final ya lo entendí
Pra me encontrar, eu me perdiPara encontrarme me perdí
E foi a última, a últimaY fue la última, la última
E foi a última vez que eu fuiY fue la última vez que me fui

Já sofriYa lo sufrí
Já aprendiYa lo aprendí
E foi a últimaY fue la última

A última vez que me deixaram sozinhaLa última vez que me dejaron sola
Foi como o mar se você tira as ondasFue como el mar si le quitas las olas

Como a música sem vozComo la música sin voz
Como um olá sem adeusComo un hola sin adiós
É sentir a solidão mesmo que haja doisEs sentir la soledad aunque hayan dos

Não voltaria a mentirNo volvería a mentir
Ao dizer que estou bemAl decir que estoy bien
Se sobraram as lágrimasSi sobraron las lágrimas
Mas já não maisPero ya no más

E aprendi a dizerY aprendí a decir
Que eu tenho que irQue me tengo que ir
Se ficar me dói maisSi quedarme me duele más

Uma tempestade que se foiUna tormenta que se fue
Tanto dor que aguenteiTanto dolor que me aguante
Será a última, a últimaSerá la última, la última
Será a última vez que eu me caleSerá la última vez que calle

Porque no final já entendiPorque al final ya lo entendí
Pra me encontrar, eu me perdiPara encontrarme me perdí
E foi a última, a últimaY fue la última, la última
E foi a última vez que eu fuiY fue la última vez que me fui

Já sofriYa lo sufrí
Já aprendiYa lo aprendí

A última vez que lembreiLa última vez que recordé
Como naquele ano sobraram as feridasComo aquel año sobraron las heridas
A última vez me prometiLa última vez me prometí
Que se voltasse, não por mim, não estariaQue si volvía no por mí no estaría

Uma tempestade que se foiUna tormenta que se fue
Tanto dor que aguenteiTanto dolor que me aguante
Será a última, a últimaSerá la última, la última
Será a última vez que eu me caleSerá la última vez que calle

Porque no final já entendiPorque al final ya lo entendí
Pra me encontrar, eu me perdiPara encontrarme me perdí
E foi a última, a últimaY fue la última, la última
E foi a última vez que eu fuiY fue la última vez que me fui

Já sofriYa lo sufrí
Já aprendiYa lo aprendí
E foi a últimaY fue la última

Composição: Aitana Ocaña / Andres Torres / Kerli Koiv / Lindy Robbins / Mauricio Rengifo / Tobias Gad. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção