exibições de letras 29.156

SEGUNDO INTENTO

Aitana

Letra

Significado

SEGUNDA CHANCE

SEGUNDO INTENTO

(Liberdade)(Libertad)

O que aconteceu, aconteceu, eu já esperavaLo hecho está hecho, me lo esperaba
Deitada, olhando pro teto, sem você na minha camaTumbada, viendo el techo, sin ti en mi cama
Eu confesso, já imaginava que isso ia acontecerYo te lo confieso, lo veía venir

Há três meses sozinha, estou me curandoVan tres meses sola, estoy sanando
Sinto falta de nós dois aqui no meu quartoEcho de menos tú y yo aquí en mi cuarto
Mas eu confesso, já imaginava que isso ia acontecerPero te lo confieso, lo veía venir

Não tem problema, sei que é normalNo pasó nada, sé que es normal
Já estávamos nos sentindo malYa estábamos sintiéndonos mal
Acho que todo começo tem um finalSupongo que cada principio tiene un final
Já entendi, isso não ia funcionarYa lo pude entender, esto no iba a funcionar
Mas te digo quePero te digo que

Não foi o que você fez, foi como você fezNo fue que lo hicieras, fue cómo lo hiciste
Não foi o fato de você ir embora, mas como você foi emboraNo fue que te fueras, fue cómo te fuiste
E ainda dói, porque eu acreditei em vocêPero aún me duele, porque te creí

Você prometeu tanto nessa segunda chanceTanto prometiste en el segundo intento
E foi embora em tão pouco tempoY te despediste en tan poco tiempo
Não volte de novo, já te aviseiOtra vez no vuelvas, ya te lo advertí

Sei que talvez fosse necessário conversarSé que quizá era necesario hablar
Mas eu não quero falar com você, porqueY yo no te quiero hablar, porque
Você já não vale tanto assim, não aguento mais issoTú ya no eres para tanto, esto no lo aguanto más
Mas escuto a música sobre nós doisPero escucho la canción de ti y de mí
E sinto como se você estivesse aquiY me da la sensación que estás aquí
Me pergunto se também pensa em mimMe pregunto si también piensas en mí
Será que sim? Será que sim?¿Será que sí? ¿Será que sí?

Não tem problema, sei que é normalNo pasó nada, sé que es normal
Já entendi, isso não ia funcionarYa lo pude entender, esto no iba a funcionar
Mas te digo quePero te digo que

Não foi o que você fez, foi como você fezNo fue que lo hicieras, fue cómo lo hiciste
Não foi o fato de você ir embora, mas como você foi emboraNo fue que te fueras, fue cómo te fuiste
E ainda dói, porque eu acreditei em vocêPero aún me duele, porque te creí

Você prometeu tanto nessa segunda chanceTanto prometiste en el segundo intento
E foi embora em tão pouco tempoY te despediste en tan poco tiempo
Não volte de novo, já te aviseiOtra vez no vuelvas, ya te lo advertí
Já te aviseiYa te lo advertí

Já te avisei (hum, hum)Ya te lo advertí (hmm, hm)

Composição: Aitana / Gale / Nico Cotton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Talía. Legendado por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção