Stupid
Aitana
Estúpido
Stupid
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas
All these stupid guys like these stupid, stupid girls
Não fale, garota, apenas ouça
Don't talk, girl, just listen
Guarde para si mesma, não diga a sua opinião
Keep it to yourself, don't tell 'em your opinion
Melhor conhecer o seu, melhor conhecer o seu caminho para a cozinha
Better know your, better know your way around the kitchen
Não force, pare de jogar sua posição
Do not force, stop playing your position
Faça sua maquiagem, mas não muito pesada
Put your face on, but not too heavy
Está demorando muito para você se preparar
It's taking too long for you to get ready
Você pode não gostar, mas fique quieta
You might not like it, but just keep quiet
Porque é isso que garotas estúpidas fazem
'Cause that's what stupid girls do
Eu posso ser uma garota, não um passo a frente
I can be a girl, not a step forward
Eu não sou um passo para você pisar, eu sou um passo a frente
I am not a step for you to step on, I'ma step forward
Você pode dar um passo para trás, jogando como um tabuleiro de xadrez
You can take a step back, playing like a chessboard
Você não sabe que a rainha protege o rei quando está em cheque, garoto?
Don't you know the queen protect the king when you're on check boy?
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (stupid girls)
Contando mentiras estúpidas, como se fôssemos garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
Telling stupid lies, like we're stupid, stupid girls (stupid girls)
Por que todos esses caras querem essas garotas estúpidas, estúpidas? (garotas estúpidas)
Why do all this guys want these stupid, stupid girls? (stupid girls)
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas, estúpidas
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Eu vou ser franco, vou ficar torcido
I'ma get blunt, I'ma get twisted
Tome para sentir as sete figuras
Take it to sense [?] the seven figures
Eu não sei o meu, eu não sei o meu caminho até a cozinha
I don't know my, I don't know my way around a kitchen
Se eu deixar você comer, eu vou fazer você lavar a louça
If I let you eat it, I'ma make you do the dishes
Quando eu me visto, eu sou sexy
When I get dress, I'ma look sexy
Use um pouco menos, eu vou deixar você me despir
Wear a little less, I'ma let you undress me
Seus amigos não gostam disso, mas eles podem ficar quietos
Your friends don't like it, but they can keep quiet
Porque eles também gostam de garotas estúpidas
'Cause they like stupid girls too
Eu posso ser uma garota, não um passo a frente
I can be a girl, not a step forward
Eu não sou um passo para você pisar, eu sou um passo a frente
I am not a step for you to step on, I'ma step forward
Você pode dar um passo para trás, jogando como um tabuleiro de xadrez
You can take a step back, playing like a chessboard
Você não sabe que a rainha protege o rei quando está em cheque, garoto?
Don't you know the queen protect the king when you're on check boy?
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (stupid girls)
Contando mentiras estúpidas, como se fôssemos garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
Telling stupid lies, like we're stupid, stupid girls (stupid girls)
Por que todos esses caras querem essas garotas estúpidas, estúpidas? (garotas estúpidas)
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (stupid girls)
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas, estúpidas
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Eu posso ser uma garota, não um passo a frente
I can be a girl, not a step forward
Eu não sou um passo para você pisar, eu sou um passo a frente
I am not a step for you to step on, I'ma step forward
Você pode dar um passo para trás, jogando como um tabuleiro de xadrez
You can take a step back, playing like a chessboard
Você não sabe que a rainha protege o rei quando está em cheque, garoto?
Don't you know the queen protect the king when you're on check boy?
Todos esses caras estúpidos gostam dessas
All these stupid guys like these
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
All these stupid guys like these stupid, stupid girls (stupid girls)
Contando mentiras estúpidas, como se fôssemos garotas estúpidas, estúpidas (garotas estúpidas)
Telling stupid lies, like we're stupid, stupid girls (stupid girls)
Por que todos esses caras querem essas garotas estúpidas, estúpidas? (garotas estúpidas)
Why do all these guys want these stupid, stupid girls? (stupid girls)
Todos esses caras estúpidos gostam dessas garotas estúpidas, estúpidas, estúpidas
All these stupid guys like these stupid, stupid, stupid girls
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aitana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: