A New Horizon

Um Novo Horizonte

A New Horizon

Enquanto o Sol nasce em um mundo renascenteAs the Sun rises on a world reborn
Na luz da esperança, nossos espíritos se enfeitamIn the light of hope, our spirits adorn
A cada passo à frente, um novo caminho a trilharWith every step forward, a new path we tread
Na aurora da redenção, nossos medos vão se dissiparIn the dawn of redemption, our fears are shed

Um novo horizonte, na borda da visãoA new horizon, on the edge of sight
No calor da manhã, vamos decolarIn the warmth of morning, we'll take flight
Com coragem no coração e sonhos nas mãosWith courage in our hearts, and dreams in our hands
Nesse novo horizonte, vamos nos firmarIn the new horizon, we'll make our stand

Através das provações que enfrentamos e das batalhas vencidasThrough the trials we've faced, and the battles won
Nas profundezas do desespero, nossa jornada começouIn the depths of despair, our journey's begun
Pois nos ecos de ontem, uma promessa encontramosFor in the echoes of yesterday, a promise we find
Nesse novo horizonte, nossos destinos se entrelaçamIn the new horizon, our destinies bind

Nesse novo horizonte, nossos destinos se entrelaçamIn the new horizon, our destinies bind
Nesse novo horizonte, nossos destinos se entrelaçamIn the new horizon, our destinies bind
Nesse novo horizonte, nossos destinos se entrelaçamIn the new horizon, our destinies bind
Nesse novo horizonte, nossos destinos se entrelaçamIn the new horizon, our destinies bind

Um novo horizonte, na borda da visãoA new horizon, on the edge of sight
No calor da manhã, vamos decolarIn the warmth of morning, we'll take flight
Com coragem no coração e sonhos nas mãosWith courage in our hearts, and dreams in our hands
Nesse novo horizonte, vamos nos firmarIn the new horizon, we'll make our stand

Embora o caminho possa ser longo e os céus possam escurecerThough the road may be long, and the skies may grey
Nesse novo horizonte, vamos encontrar nosso caminhoIn the new horizon, we'll find our way
Pois na unidade e na força, vamos nos elevarFor in unity and strength, we'll rise above
Nesse novo horizonte, vamos encontrar nosso amorIn the new horizon, we'll find our love

Um novo horizonte, na borda da visãoA new horizon, on the edge of sight
No calor da manhã, vamos decolarIn the warmth of morning, we'll take flight
Com coragem no coração e sonhos nas mãosWith courage in our hearts, and dreams in our hands
Nesse novo horizonte, vamos nos firmarIn the new horizon, we'll make our stand

Então vamos abraçar o futuro, de braços abertosSo let us embrace the future, with open arms
Nesse novo horizonte, não enfrentaremos mal algumIn the new horizon, we'll face no harm

Então vamos abraçar o futuro, de braços abertosSo let us embrace the future, with open arms
Nesse novo horizonte, não enfrentaremos mal algumIn the new horizon, we'll face no harm
Pois embora o fim da jornada possa estar fora de vistaFor though the journey's end, may be out of view
Nesse novo horizonte, nossos sonhos se realizamIn the new horizon, our dreams come true