Negaigoto Hitotsu Dake

Negaigoto Dake Hitotsu

Negaigoto Hitotsu Dake

Dake Negai Goto kanaete kureru hitotsu nara
ねがいごとひとつだけかなえてくれるなら
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
Kizutsuke ai ga atta não jimaranai você está ...
きずつけあったあいがはじまらないように
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni

Doushite de deatta Futari não?
どうしてふたりはであったの
Doushite futari wa deatta no ?
Konna é sabishii Yuuhi wo Iru ante
こんなにさびしいゆうひをみるなんて
Konna ni sabishii yuuhi wo miru nante
Ki nenhuma chamada kotoba mo sagashite
きのきいたことばさがしても
Ki no kiita kotoba sagashite mo
Hanareta kokoro wo kotoba tsunagu nakute
はなれたこころをつなぐことばなくて
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute
Dekiru Dake não egao de te wo fureba
できるだけのえがおでてをふれれば
Dekiru dake no egao de te wo fureba
Dake Chotto demonstração Meru REI não é ka e
ちょっとだけでもきれいにみえるのかな
Chotto dake demo kirei ni mieru no ka na

Dake Negai Goto kanaete kureru hitotsu nara
ねがいごとひとつだけかなえてくれるなら
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
Kizutsukeatta ai no jimaranai você é
きずつけあったあいはじまらないように
Kizutsukeatta ai hajimaranai you ni

Não Omoide ga arco Nagareru para
おもいでのうたがながれると
Omoide no uta ga nagareru to
Ima demonstração setsunasa de junho de ga kurushikute
いまでもせつなさでむねがくるしくて
Ima demo setsunasa de mune ga kurushikute
Yuu é Yume wo oikaketeru
じゆうにゆめをおいかけてる
Jiyuu ni yume wo oikaketeru
Anata não Koto Kiku Uwasa wo ne sae URI
あなたのうわさをきくことさえむりね
Anata no uwasa wo kiku koto sae muri ne
Me wo mo kowai tojiru não Narenakute não
めをとじるのもこわいのになれなくて
Me wo tojiru no mo kowai no narenakute
Ahh kami-sama Douka madowasanaide
ああかみさまどうかまどわさないで
Ahh kami-sama douka madowasanaide

Dake Negai Goto kanaete kureru hitotsu nara
ねがいごとひとつだけかなえてくれるなら
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
Kizutsukeatta ga ai no jimaranai você é
きずつけあったあいがはじまらないように
Kizutsukeatta ai ga hajimaranai you ni

Tashi é nakimushi ja Konna nakatta
わたしこんなになきむしじゃなかった
Watashi konna ni nakimushi ja nakatta
Yukkuri susumou Yukkuri kaze wo dados
ゆっくりすすもうゆっくりかぜをうけて
Yukkuri susumou yukkuri kaze wo ukete

O Ai TTO soba é mercado kizukeba é Aru Aru
あいはきっとそばにあるきづけばそこにある
Ai wa kitto soba ni aru kizukeba soko ni aru
Tsugi não tabidachi feito de Chikyuu para mawaritai
つぎのたびだちまでちきゅうとまわりたい
Tsugi no tabidachi made wa chikyuu to mawaritai

Dake Negai Goto kanaete kureru hitotsu nara
ねがいごとひとつだけかなえてくれるなら
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
Kioku não Naka de Itsu mo Anata a águia ikite '
きおくのなかでいつもあなたといきて'たい
Kioku no naka de itsu mo anata to ikite 'tai