Promesa

Promessa

Promesa

Eu vou te verTe observare
Nadando no lagoNadando en el estanque
Quando a água cai caiCuando las gotas de agua caen
E eles brilham na forma de um arco-írisY brillan en forma de arco iris
A chuvaLa lluvia
Muito em breve vai pararMuy pronto se detendrá
Para que possamos aproveitarAsí podremos disfrutar
Um dia de sol vai ser divertidoUn día de sol sera divertido
Nós vamos sair para passearSaldremos fuera a pasear
Vamos sempre andar juntosCaminemos siempre juntos

Tenho certeza de queEstoy segura que
Meu coração inchaMi corazon se inflara
Assista a um pássaro brilhar entre as nuvensMira un pajaro brilla entre las nuves
E sempre os olhos deleY siempre sus ojos
Eles parecem tristesParecen tristes
Muitas descobertas que quero fazerMuchos descubrimientos quiero hacerlo

Tudo está com vocêTodo es contigo
Unindo nossas mãosUniendo nuestras manos
Meu segredo queMi secreto que
Eu continuo perto do meu interiorMantengo junto en mi interior
Por alguma razãoPor alguna razon
Quando eu quero chegar na minha casaCuando quiero llegar a mi casa

Um sentimento queUn sentimiento que
Muito em breve vai derreterMuy pronto se derretira
Guarde e você veráMantelo y así veras
Qual é a cor das estrelasQue es del color de las estrellas
Eu vou contemplar o imenso marContemplare el inmenso mar
Para nadar em liberdadePara nadar en libertad
E então meu triste coração descansaráY así mi triste corazón descansara

Assista ao pôr do sol enquanto a chuva páraMira el ocaso mientras la lluvia se detiene
Me desculpe mas achoLo siento pero creo que
Você se afasta de mimTe alejas de mi
Você e euTu y yo
Nós estaremos juntos todas as nossas vidasEstaremos toda la vida juntos
Tenho certeza de queEstoy segura de que
Logo eu vou te encontrarPronto te encontrare

Assista ao pôr do sol enquanto a chuva páraMira el ocaso mientras la lluvia se detiene
Me desculpe mas achoLo siento pero creo que
Você se afasta de mimTe alejas de mi
Você e euTu y yo
Nós estaremos juntos todas as nossas vidasEstaremos toda la vida juntos
Tenho certeza de queEstoy segura de que
Logo eu vou te encontrarPronto te encontrare

Amanhã vou te encontrarMañana te encontrare
Amanhã vou te encontrarMañana te encontrare
Amanhã vou te encontrarMañana te encontrare
Amanhã vou te encontrarMañana te encontrare
Eu sei o que eles sãoSe que lo are