exibições de letras 719

I Can Be A Villain

Aiyun

Letra

Eu Posso Ser Um Vilão

I Can Be A Villain

Você me viu sofrerYou watched me suffer
Desejava minha morteWished for my demise
Bem, adivinha?Well, guess what?
Essa parte boa de mimThat nice part of me
MorreuDied
Eu costumava ser suaveI used to be soft
Tão doce e ingênuoSo sweet and naive
Mas você me empurrou, me esmagouBut you pushed me, crushed me
Até que eu não conseguisse respirar'Til I couldn't breathe
Me disse que era para o meu próprio bemTold me it was for my own good
Um tipo de amor distorcidoA twisted kind of love
Enquanto você me observava quebrar, dizendoWhile you watched me break, saying
Você não é o suficienteYou're not enough
Estou farta das suas mentirasI'm done with your lies
Seu joguinho idiotaYour stupid little game
Agora é a sua vez de sofrer o mesmoNow it's your turn to suffer the same

Eu posso ser um vilãoI can be a villain
Eu farei você pagarI'll make your pay
Por cada cicatriz, cada lágrima, cada maldito diaFor every scar, every tear, every damn day
Observe enquanto eu sorrio enquanto você desmoronaWatch as I smile while you fall apart
Eu saborearei cada batida do seu coração partidoI'll savor every beat of your breaking heart
Eu serei o pesadelo que rasteja dentro da sua cabeçaI'll be the nightmare that crawls inside your head
O monstro que faz você desejar estar mortoThe monster that makes you wish you were dead
Sim, eu posso ser um vilãoYeah, I can be a villain
E eu vou fazer você pagar hoje à noiteAnd I'll make you pay tonight

ProssigaGo on
Diga a elesTell them
Eu sou a pior coisa que existeI'm the worst thing around
Espalhe suas mentirasSpread your lies
Arraste meu nome para o chãoDrag my name to the ground
Se eu realmente sou o monstroIf I'm really the monster
Você afirma que eu souYou claim me to be
Por que eu deveria usarWhy should I wear
As correntes da civilidade?The chains of civility?
Você queria uma briga?You wanted a fight?
Agora vamos verNow, let's see
O quão brutal eu posso serJust how brutal I can be
Eles pregamThey preach
Não desça ao nível delesDon't sink to their level
Eleve-se acima do ódioRise above the hate
Mas por que ser um anjoBut why be an angel
Quando a vingança tem um sabor tão bom?When vengeance taste this great?

Eu posso ser um vilãoI can be a villain
Eu farei você pagarI'll make your pay
Por cada cicatriz, cada lágrima, cada maldito diaFor every scar, every tear, every damn day
Observe enquanto eu sorrio enquanto você desmoronaWatch as I smile while you fall apart
Eu saborearei cada batida do seu coração partidoI'll savor every beat of your breaking heart
Eu serei o pesadelo que rasteja dentro da sua cabeçaI'll be the nightmare that crawls inside your head
O monstro que faz você desejar estar mortoThe monster that makes you wish you were dead
Sim, eu posso ser um vilãoYeah, I can be a villain
E eu vou fazer você pagar hoje à noiteAnd I'll make you pay tonight
ProssigaGo on
Diga a elesTell them
Eu sou a pior coisa que existeI'm the worst thing around
Espalhe suas mentirasSpread your lies
Arraste meu nome para o chãoDrag my name to the ground

Te odeioI hate you
Nossa, eu te odeioGosh, I hate you
Puta, eu te odeioBitch, I hate you
Te odeioI hate you
Eu te odeio pra caramba!I fucking hate you!
Sangue nos meus olhosBlood in my eyes
Raiva em minhas veiasRage in my veins
Alimentado por cada feridaFueled by each wound
Por cada grama de dorBy every ounce of pain
Você libertou esse monstroYou unleashed this monster
Você me despedaçouYou tore me apart
Agora você veráNow you'll see
A vingança que guardo em meu coraçãoThe vengeance I hold in my heart
Deixe-me ver você tropeçarLet me watch you stumble
Deixe-me ver você quebrarLet me watch you break
E saboreie o sofrimentoAnd savor the suffering
Você me forçou a tomarYou forced me to take
Eu posso ser um vilãoI can be a villain
Eu vou fazer você pagarI'll make you pay
Por cada cicatriz, cada lágrima, cada maldito diaFor every scar, every tear, every damn day
Observe-me sorrir enquanto você desmoronaWatch me smile as you fall apart
Deixe-me provar sua dorLet me taste your pain
Enquanto eu arranco seu coraçãoAs I rip out your heart
Eu serei o pesadeloI'll be the nightmare
Que toma conta da sua cabeçaThat takes over your head
O monstro que você temerá até que esteja finalmente mortoThe monster you'll fear til you're finally dead
Sim, eu posso ser um vilão (eu posso ser um vilão)Yeah, I can be a villain (I can be a villain)
E eu vou tirar sua vidaAnd I'll take your life
Essa noiteTonight

Enviada por Letícia e traduzida por Letícia. Legendado por Letícia. Revisão por Letícia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aiyun e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção