The Grudge (Nightcore)

O Rancor (Nightcore)

The Grudge (Nightcore)

Me arrastou até a morteDragged me to death
Quebrou meu pescoçoSnapped my neck
Que pena, eu sobreviviToo bad, I survived
Enterrada em pecadosBuried in sins
Estou apodrecendo por dentroI'm rotting within
Não cubra os olhosDon't cover your eyes

Você consegue sentir o ódio me consumindo?Can you feel the hatred consuming me?
Você consegue sentir a loucura me dominando?Can you feel the madness taking over me?
Você está apavorado?Are you terrified?
A diversão está apenas começandoThe fun has just begun
Encurralado, sem ter para onde fugirTrapped in a corner with nowherw left to run

Quero te ver chorarI wanna see you cry
Quando seus pesadelos se tornam realidadeWhen your nightmares come to life
Quero ouvir você gritarI wanna hear you scream
Enquanto eu te arrasto para o inferno esta noiteAs I drag you to hell tonight
O tempo está se esgotandoTime is running out
A maldição te ligará à minha almaThe curse will bind you to my soul
(Para minha alma)(To my soul)
O rancor dentro de mim nunca vai te deixar irThe grudge in me will never let you go

Casa da dor, você não quer jogar?House of pain, don't you wanna play?
Estou te esperando lá dentroI'm waiting for you inside
Você pode rezar, mas é tarde demaisYou can pray, but it's too late
Quando você olha nos meus olhos mortosWhen you look into my dead eyes

Você consegue sentir o ódio me consumindo?Can you feel the hatred consuming me?
Você consegue sentir a loucura me dominando?Can you feel the madness taking over me?
Você está apavorado?Are you terrified?
O fim chegou para vocêThe end has come for you
Toda a esperança se foiAll hope is gone
Não há nada que você possa fazerThere's nothing you can do
(Não há nada que você possa fazer)(There's nothing you can do)

Quero te ver chorarI wanna see you cry
Quando seus pesadelos se tornam realidadeWhen your nightmares come to life
Quero ouvir você gritarI wanna hear you scream
Enquanto eu te arrasto para o inferno esta noiteAs I drag you to hell tonight
O tempo está se esgotandoTime is running out
A maldição te ligará à minha almaThe curse will bind you to my soul
(Para minha alma)(To my soul)
O rancor dentro de mim nunca vai te deixar irThe grudge in me will never let you go

Você não é o primeiro a tentarYou're not the first to try
Me destruir completamenteTo burn me down
(Me destruir completamente)(Burn me down)
Dê o seu melhor enquanto eu observo você se afogarDo your best as I watch you drown
Grite por ajudaCry for help
Enquanto eu arranco suas mandíbulasWhile I rip your jaws out
Eu mato e mato, mas não é o suficienteI kill and kill, but it's not enough
Que o mundo sofraLet the world suffer
Minha vingança jamais terá fimMy vengeance will never be over

Isso nunca vai acabarIt'll never be over

Quero te ver chorarI wanna see you cry
Quando seus pesadelos se tornam realidadeWhen your nightmares come to life
Quero ouvir você gritarI wanna hear you scream
Enquanto eu te arrasto para o inferno esta noite (esta noite)As I drag you to hell tonight (tonight)
O tempo está se esgotandoTime is running out
A maldição te ligará à minha almaThe curse will bind you to my soul
(Para minha alma)(To my soul)
O rancor dentro de mim nunca vai te deixar irThe grudge in me will never let you go

Isso nunca vai te deixar irIt will never let you go
O rancor dentro de mim nunca vai te deixar irThe grudge in me will never let you go