Laughter In The Rain

Risos na Chuva

Laughter In The Rain

Caminhando porStrolling along
Estradas de terra com meu amorCountry roads with my baby
Começa a choverIt starts to rain
E a água desce forteIt begins to pour
Sem guarda-chuvaWithout an umbrella
Estamos encharcadosWe're soaked to the skin
Sinto um arrepioI feel a shiver run
Subindo pela espinhaUp my spine
Sinto o calorI feel the warmth
Da mão dele na minhaOf his hand in mine

Refrão:Chorus:
Oo, eu ouçoOo, I hear
Risos na chuvaLaughter in the rain
Andando de mãos dadasWalking hand in hand
Com quem eu amoWith the one I love
Oo, como eu amoOo, how I love
Os dias de chuvaThe rainy days
E as maneiras felizesAnd the happy ways
Que sinto por dentroI feel inside

Depois de um tempoAfter a while
Corremos pra debaixo de uma árvoreWe run under a tree
Eu me viro pra eleI turn to him
E ele me beijaAnd he kisses me
AliThere
Com o som da chuvaWith the beat of the rain
Nas folhasOn the leaves
Ele respira suaveSoftly he breathes
E eu fecho os olhosAnd I close my eyes
Compartilhando nosso amorSharing our love
Sob céus tempestuososUnder stormy skies

(Refrão)(Chorus)

Sinto o calorI feel the warmth
Da mão dele na minhaOf his hand in mine

(Refrão 3x)(Chorus 3x)