I'll Never Let You Go

Eu nunca vou deixar você ir

I'll Never Let You Go

Há dúvidas em minha mente sobre como você se senteThere are question on my mind about the way you feel
É o pensamento que passa e eu só quero saber o acordoIt's the thought that passes by and I just want to know the deal
Diga-me, meu bem, as coisas em seu coraçãoTell me my darling the things in your heart
Existe uma razão pela qual devemos nos separarIs there a reason we should be apart
Eu preciso saber antes que fique escuroI need to know before it turns dark
É que eu preciso do meu coraçãoIt's I need for my heart

Garota, eu nunca vou deixar você ir, eu te amo mais, você sabeGirl I'll never let you go, I love you more you know
É por isso que canto essa música, para que você saiba que não vou deixar irThat's why I sing this song, to let you know I won't let go
Eu sei que às vezes você se sente assustado, você perde o amor que nós dois compartilhamosI know sometimes you feels scared, you lose the love that we both share
Mas nosso amor sobreviverá e tudo ficará bemBut our love it will survive and everything will be alright

Há uma paixão no meu coração que queima profundamente na minha almaThere's a passion in my heart that burns deep in my soul
A questão que surge do medo rapidamente o levaráThe question that arises from fear will quickly take it's tow
E você está se arrependendo dos bons momentos que compartilhamosAnd are you regretting the good times we shared
Seu espírito, uma vez mais brilhante, agora embotado de desesperoYour spirit once brighter now dull with despair
Você ainda está se recusando a me dizer a verdadeStill you’re refusing to tell me the truth
Garota, eu não quero te perderGirl, I don’t want to lose you

Garota, eu nunca vou deixar você ir, eu te amo mais, você sabeGirl I'll never let you go, I love you more you know
É por isso que canto essa música, para que você saiba que não vou deixar irThat's why I sing this song, to let you know I won't let go
Eu sei que às vezes você se sente assustado, você perde o amor que nós dois compartilhamosI know sometimes you feels scared, you lose the love that we both share
Mas nosso amor sobreviverá e tudo ficará bemBut our love it will survive and everything will be alright

E você está se arrependendo dos bons momentos que compartilhamosAnd are you regretting the good times we shared
Seu espírito, uma vez mais brilhante, agora embotado de desesperoYour spirit once brighter now dull with despair
Você ainda está se recusando a me dizer a verdadeStill you’re refusing to tell me the truth
Garota, eu não quero te perderGirl, I don’t want to lose you

(Garota, eu nunca vou deixar você ir) não quero deixar você ir(Girl, I’ll never let you go) don’t wanna let you go
Você é o amor da minha vidaYou’re the love of my life
E eu quero você ao meu ladoAnd I want you by my side
Para sempreForever
(Eu sei que às vezes você se sente assustado)(I know sometimes you feel scared)
Eu não vou deixar você ir, não posso deixar você irI, won’t let you go, can’t let you go
(Mas nosso amor vai sobreviver)(But our love will survive)
Nosso amor vai sobreviverOur love will survive