I Hate It When You're Gone

Odeio Quando Você Se Vai

I Hate It When You're Gone

Eu odeio quando eu chego em casaI hate it when I come home
E você já está dormindoAnd you're already asleep
Fala coisas sem estar falar comigoI hate when you throw things out without talking me
Eu detesto o modo como você esperaI hate how you come to expect
Que eu te deixe pra baixoThat I'll let you down
Eu odeio a maneira como você parecemos atrasar sempreI hate the way you seem to always make us late
Você começa uma briga e eu assumo a culpaYou pick a fight and I take the blame
Eu odeio a maneira como você sempre mantém a sala tão friaI hate the way you keep it so cold in this room

Eu odeio como você rouba as capasI hate how you steal the covers
Eu odeio como você briga com a sua mãeI hate how you fight with your mother
Mais até do que sua música prediletaBut more than your favorite song
Eu odeio quando você se vaiI hate it when you're gone
Sim, eu odeio quando você se vaiYeah, I hate it when you're gone

Eu odeio quando eu pergunto se eu sou o melhor que você teveI hate it when I ask if I'm the best that you've had
Você responde devagar e então vira as costasYou answer too slow and then you turn your back
Eu odeio quando você me compara com outras pessoas que vieram antesI hate it when you compare me to others that came before
Eu odeio a maneira como você sussurra com seus amigos no telefoneI hate the way you whisper to your friends on the phone
O jeito que você pode me fazer sentir tão sozinhoThe way you can make me feel so all alone
Eu odeio quando me sinto como se você estivesse tentando ser duraI hate it when I feel like you're trying too hard

Eu odeio quando você se perde na tvI hate when you're lost in the tv
Eu preciso de você, mas você quase não me vêI need you, but you barely see me
Eu estou mais do que admitindo que estou erradoI'm more than admitting I'm wrong
Eu odeio quando você se vaiI hate it when you're gone
Eu disse, eu odeio quando você se vaiI said, I hate it when you're gone

É sempreIt's always
É nuncaIt's never
Você vira seus olhos e diz, "Tanto faz"You roll your eyes and say, "Whatever"
E eu só vou acompanhadoAnd I just go along
Eu só acompanhoI just go along

E eu odeio o quanto eu adoro vocêAnd I hate just how much I adore you
E eu detesto quando eu não posso estar lá para vocêAnd I hate that I can't be there for you
Eu estou mais do que admitindo que estou erradoI'm more than admitting I'm wrong
Eu odeio quando vejo você chorarI hate it when I see you crying
Você diz que você está bem, mas você está mentindoYou say you're okay, but you're lying
E mais do que conversar com uma pedraAnd more than talking to talk
Eu odeio quando você se vaiI hate it when you're gone
Sim, eu odeio quando você se vaiYeah, I hate it when you're gone