Tradução automática

Exibições da letra 5

Torpe

AJAA

Letra

Desajeitado

Torpe

'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (ooh-woah)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (ooh-woah)

'Pag você tá comigo, não consigo nem falar'Pag ika'y kasama, 'di man lang makasalita
Quer saber o que eu realmente sinto?Gusto ba malaman ang tunay kong naramdaman?
Talvez eu tenha perdido, no primeiro momento que a gente se viuMaybe I lost it, the first moment we met
Primeiro dia de aula, você era quem estava ao meu ladoFirst day ng klase, ikaw pa'ng nakatabi

No começo, não era claro, coração aceleradoNung una, 'di malinaw, kakaba-kaba
Sempre derretendo, eu gosto de vocêLaging natutunaw, gusto pala kita
Talvez eu deva dizer agora? Será que consigo?Maybe I'ma say it now? Kaya ko na ba?
Deixa pra lá, ainda não, deixa pra láNever mind, hindi pa, never mind, 'wag na pala
Vou dar tudo, o que você precisarBibigay lahat, whatever that you need
Pode me chamar, estarei com você, meu bemPwede mong tawagan, I'll be with you, my darlin'
Garota, você sabe como é, deixa minhas ações falaremGirl you know what's up, just let my actions speak
Eu prometo, amorI promise, baby

Espera um pouco, quero te contar algoWait a minute, I wanna tell you something
Mas parei, não consigo admitirPero tumigil, 'di ko maamin
Quero te dizer isso (uh-uh)I wanna say this to you (uh-uh)

Tem alguém, woah-oh, ooh-woah, ohMay gusto, woah-oh, ooh-woah, oh
Alguém que gosta de você, oh, ooh-woah, ohGusto sa'yo, oh, ooh-woah, oh
Vou te avisar, oh, ooh-woah, ohI'll let you know, oh, ooh-woah, oh
Talvez um dia, talvez em algum momentoMaybe someday, maybe some time
Espero que você saiba, oh, ooh-woah, ohI hope you'll know, oh, ooh-woah, oh
O que eu sinto por você, oh, ooh-woah, ohWhat I feel for you, oh, ooh-woah, oh
Vou te avisar, oh, ooh-woah, ohI'll let you know, oh, ooh-woah, oh
Talvez não agora, talvez de algum jeitoMaybe not now, maybe somehow

'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (yeah, yeah)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (yеah, yeah)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpе, sana 'di ma-torpe
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe

Vamos nessa se você tiver coragemTayo na siguro kung matapang lang
Não dá pra ver que eu só tô dando sinais? ('Di, não)'Di ba halata kahit puro paramdam? ('Di, hindi)
É que não sei como me despedir'Di kasi marunong kung paano paalam
Já pesquisei no Google sobre os primeiros passos 101Ilang search na rin sa Google ng mga First Move 101
Contando com os amigos, espero que você seja apresentada a mimUmaasa sa tropa, maireto ka sana
Só pra mim, ninguém mais, minhas cartas, você recebeu?Sa'kin lang, walang iba, mga liham ko, natanggap ba?
Quando vou saber que fui eu quem mandou?Kailan ba malalaman ako'ng nagpadala?
PS Eu te amo, admirando em segredoPS I love you, palihim na humahanga

No começo, não era claro, coração acelerado (yeah, yeah)Nung una, 'di malinaw, kakaba-kaba (yeah, yeah)
Sempre derretendo, eu gosto de você (gosto de você)Laging natutunaw, gusto pala kita (gusto pala kita)
Talvez eu deva dizer agora? Será que consigo?Maybe I'ma say it now? Kaya ko na ba?
Deixa pra lá, ainda não, deixa pra láNever mind, hindi pa, never mind, 'wag na pala
Vou dar tudo, o que você precisar (uh-huh)Bibigay lahat, whatever that you need (uh-huh)
Pode me chamar, estarei com você, meu bemPwede mong tawagan, I'll be with you, my darlin'
Garota, você sabe como é, deixa minhas ações falaremGirl you know what's up, just let my actions speak
Eu prometo, amorI promise, baby

Espera um pouco, quero te contar algoWait a minute, I wanna tell you something
Mas parei, não consigo admitirPero tumigil, 'di ko maamin
Quero te dizer isso (uh-uh)I wanna say this to you (uh-uh)

Tem alguém, woah-oh, ooh-woah, ohMay gusto, woah-oh, ooh-woah, oh
Alguém que gosta de você, oh, ooh-woah, ohGusto sa'yo, oh, ooh-woah, oh
Vou te avisar, oh, ooh-woah, ohI'll let you know, oh, ooh-woah, oh
Talvez um dia, talvez em algum momento (yeah, yeah)Maybe someday, maybe some time (yeah, yeah)
Espero que você saiba, oh, ooh-woah, ohI hope you'll know, oh, ooh-woah, oh
O que eu sinto por você, oh, ooh-woah, oh (yeah)What I feel for you, oh, ooh-woah, oh (yeah)
Vou te avisar, oh, ooh-woah, ohI'll let you know, oh, ooh-woah, oh
Talvez não agora, talvez de algum jeito (yeah, yeah)Maybe not now, maybe somehow (yeah, yeah)

Espera um pouco, quero te contar algoWait a minute, I wanna tell you something
Talvez seja hora de dizer o que estou pensandoMaybe it's time to say what's on my mind

Tem alguém, woah-oh, ooh-woah, oh (gosto de você)May gusto, woah-oh, ooh-woah, oh (gusto sa'yo)
Alguém que gosta de você, oh, ooh-woah, oh (ooh-woah, woah)Gusto sa'yo, oh, ooh-woah, oh (ooh-woah, woah)
Vou te avisar, oh, ooh-woah, ohI'll let you know, oh, ooh-woah, oh
Talvez um dia, talvez em algum momento (talvez um dia, talvez em algum momento)Maybe someday, maybe some time (maybe someday, maybe some time)
Espero que você saiba, oh, ooh-woah, oh (yeah, yeah)I hope you'll know, oh, ooh-woah, oh (yeah, yeah)
O que eu sinto por você, oh, ooh-woah, ohWhat I feel for you, oh, ooh-woah, oh
Vou te avisar, oh, ooh-woah, oh (yeah)I'll let you know, oh, ooh-woah, oh (yeah)
Talvez não agora, talvez de algum jeito (vou te avisar, vou te avisar)Maybe not now, maybe somehow (i'll let you know, I'll let you know)

'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (torpe)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (yeah) (desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (yeah) (torpe)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (torpe)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh, oh)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (sana 'di ma-desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (sana 'di ma-torpe)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (sana 'di ma-desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (sana 'di ma-torpe)
'Di ma-desajeitado, sana 'di ma-desajeitado (desajeitado)'Di ma-torpe, sana 'di ma-torpe (torpe)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJAA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção