Holy Spirit Fire

Sagrado Espírito do Fogo

Holy Spirit Fire

Em cada vida, há uma cela de prisão
In each and every life, there is a prison cell
A penitenciária de tristeza e de vergonha
A penitentiary of sorrow and shame
Nós definhar afastado nesta mentalidade casa de detenção
We languish away in this jailhouse mentality
Fazendo a nossa hora nessas gaiolas de auto-acusação
Doing our time in these cages of self-blame
Como temos tempo para arrastar profundamente nos pulmões fome
How we long to drag deep into starving lungs
O doce aroma da liberdade tem preço
The sweet fragrance of priceless liberty
Buscamos com os olhos cegos
We search with blinded eyes
Apalpar com os dedos entorpecidos
Grope with numbed fingers
Chorar com vozes suaves de alguém para nos libertar.
Cry with muted voices for someone to set us free.

E todo este tempo aqui mesmo ao nosso lado,
And all this time right here beside us,
Salvador está a conduzir-nos através dos portões.
stands the Savior to lead us through the gates.
Ele tem a chave. Ele chama a nossos espíritos.
He holds the key. He calls to our spirits.
Nós raiva e luta e ainda Ele espera.
We rage and struggle and still He waits.

Refrão
Chorus
Há um incêndio Espírito Santo, derramando a chuva serôdia.
There's a Holy Spirit fire, pouring out in the latter rain.
Abra os olhos e olhar para tudo o que você vai ganhar.
Open your eyes and look at all you will gain.
Há um incêndio Espírito Santo derramando na chuva serôdia.
There's a Holy Spirit fire pouring out in the latter rain.
Respirar em sua liberdade. Dance longe de suas cadeias.
Breathe in your freedom. Dance away from your chains.
Respirar em sua liberdade. Dance longe de suas cadeias.
Breathe in your freedom. Dance away from your chains.
Respirar em sua liberdade. Dance longe de suas cadeias.
Breathe in your freedom. Dance away from your chains.

Em cada coração há uma luz brilhando
In each and every heart there is a shining light
Uma esperança para os olhos cegos para ver que a fome
A hope for blinded eyes that hunger to see
Um grito de compaixão, uma chamada para o arrependimento
A cry for compassion, a call to repentance
Uma oração para a salvação, que atinge a humanidade passado
A prayer for salvation that reaches past humanity
Há uma ousadia, onde uma vez houve timidez
There is a boldness where once there was timidity
Um espírito de uma mente sadia onde antes havia o medo
A spirit of a sound mind where once there was fear
A fortaleza de força em um campo de batalha de compromisso
A fortress of strength in a battlefield of compromise
Permanente nosso terreno para seu retorno chama sempre perto
Standing our ground for His return draws ever near

Nesta ligação de amor e compaixão,
In this connectedness of love and compassion,
este vínculo maravilhoso e comum,
this wonderous common bond,
nós somos criados por nossas ações de acordo,
we servants by our actions agree,
que nunca vai mudar, por nossos próprios dispositivos.
that we will never change, by our own devices.
Mas, se levantar a cabeça, a resposta é fácil de ver.
But if we lift our heads the answer is easy to see.

Refrão
Chorus

E todo este tempo aqui mesmo ao nosso lado,
And all this time right here beside us,
Salvador está a conduzir-nos através dos portões.
stands the Savior to lead us through the gates.
Ele tem a chave. Ele chama a nossos espíritos.
He holds the key. He calls to our spirits.
Nós raiva e luta e ainda Ele espera.
We rage and struggle and still He waits.

Refrão2X
Chorus 2X