Sika

Porco

Sika

Nosso Natal começa já em maioJoulunviettomme alkaa jo toukokuussa
Os porquinhos têm delícias na boca, engordamPorsailla silloin on herkut suussa, se lihoo
Crescem, se fortalecemse kasvaa se vahvistuu
E então, quando chega novembroJa sitten kun koittaa marraskuu
As crianças cantam: a estrela de Natal é inegociávelniin lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton

Porco - ele atinge a cabeça com a balaSika - se kuulan kalloon saa
Porco - seu tio o abateSika - sen setä teurastaa
Porco - e o tio bebe o sangueSika - ja setä verta juo
Porco - ele traz o espírito natalinoSika - se joulumielen tuo

Eu olhei o gado jogado no chiqueiroMinä läävässä lojuvaa karjua katsoin
Com expressões sofridas, barrigas inchadasKärsivin ilmein, vellovin vatsoin
No Natal, eu não lembro do porcoJouluna sikaa mä muista en
Só fico de olho no pernil, desejandoVain kinkkua vahtaan himoiten
E as crianças cantam: a estrela de Natal é inegociávelJa lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton

Porco - ele atinge a cabeça com a balaSika - se kuulan kalloon saa
Porco - seu tio o abateSika - sen setä teurastaa
Porco - e o tio bebe o sangueSika - ja setä verta juo
Porco - ele traz o espírito natalinoSika - se joulumielen tuo

O Natal está cheio de pernil, costela, coxa,Joulu täynnä on kinkkua, kylkeä, potkaa,
Bacon, pescoço e, claro, vodkaläskiä, niskaa ja tietenkin votkaa
Quando a véspera acaba e a noite começaKun loppuu aatto ja alkaa yö
A pessoa é o que comeNiin ihminen on sitä mitä hän syö

Porco - ele atinge a cabeça com a balaSika - se kuulan kalloon saa
Porco - seu tio o abateSika - sen setä teurastaa
Porco - e o tio bebe o sangueSika - ja setä verta juo
Porco - ele traz o espírito natalinoSika - se joulumielen tuo

Porra, PorcoVitun Sika