O Benim Dünyam

Meu Mundo

O Benim Dünyam

Sempre que o sol brilha, ele me dá mais forçaNe zaman güneþ açsa o gücüme güç katar
Com uma palavra e um suspiro, ele dá vida ao meu serBir sözüyle bir nefesiyle canýma can katar
Sempre que há um relâmpago, eu fico com medo deleNe zaman þimþek olsa ondan ödüm kopar
No seu olhar, no seu encanto, meu sangue congela naquele instanteBakýþýnda nazarýnda o anda kaným donar

Ele é meu mundoO benim dünyam
Aquele que respira comigo e desaparece comigoOnunla nefes alan ve onunla yok olan
Tão poderoso, tão lindoÖylesine güçlü öylesine güzel
Tão meu, só meuÖylesine benim olan

Ele é meu mundoO benim dünyam
Aquele que ama e odeiaOnunla sevebilen ve nefret eden
Tão poderoso, tão lindoÖylesine güçlü öylesine güzel
Tão meu, só meuÖylesine benim olan

Sempre que é primavera, meu coração não se aguentaNe zaman bahar olsa içim içime sýðmaz
Seu sorriso e seu beijo, um amor assim não existeBana gülüþü ve beni öpüþü, böyle bir aþk olamaz
Sempre que é tempestade, não dá pra resistirNe zaman fýrtýnaysa ona karþý durulmaz
Da sua raiva insana, não sobra nada de mimDelicesine öfkesinden tozum topraðým kalmaz

Letra: Mehmet Teoman & Música: Dean PitchfordSöz : Mehmet Teoman & Müzik : Dean Pitchford