Sen ve Ben

Você e Eu

Sen ve Ben

Ben, que esqueceu de sorrirBen gülmeyi unutan
Perdido na eternidadeSonsuzlukta kaybolan
Você que me faz viver, eu que te deixo secarSen yeþerten dalý ben kurutan
Nós somos de terras diferentesBiz ayrý topraklardan
Enquanto você ama, eu só observo de longeSen severken ben uzaktan bakan
Eu tenho medo do amanhãBen korkan yarýnlardan

Você é linda como antesGüzelsin eskisinden
Os anos não vêm atrás de vocêYýllar gelmez peþinden
Toda manhã, enquanto o sol brilha, euHer sabah güneþle solarken ben
Você renasce de novoSen açarsýn yeniden

Não olhe pra mim com penaBakma bana acýma
Dê adeus com suas mãosUður ver ellerinden
As pedras se transformam em ouro, meu amorTaþlar döner altýna sevgilim
Você é sortuda desde o nascimentoDoðuþtan þanslýsýn sen

No seu caminho, há vidaSenin yolunda varlýk
Meu destino é escuridãoBenim bahtým karanlýk
Você sem mim, eu sem vocêSen de bensiz ben de sensiz
Não sei o que faríamosBilmem ki ne yapardýk
As portas que se fecham pra mim, meu amorBana kapanan kapýlar sevgilim
Se você aparece, elas se abremSen görününce açýk

Letra: Fikret Şeneş & Música: Enrico MaciasSöz : Fikret Þeneþ & Müzik : Enrico Macias