Üç Kalp

Três Corações

Üç Kalp

Decida agora quem você ama maisKarar ver artýk kimi daha çok sevdiðini
Não fique em dúvida, não magoe ninguémKararsýz olma sen üzme herkesi
Quem está no seu coração, é ele ou sou eu?Kalbinde kim var o mu yoksa ben miyim
Quero saber, pra eu me encontrarBilmek isterim yolumu çizeyim

Você também está triste com essa vida, como estáSen de üzgünsün bu hayattan hem de nasýl
Como pode haver dois corações em um só?Bir kalpte iki kalp nasýl yaþanýr
Quem ama duas pessoas, morre duas vezesÝki kiþi seven iki defa ölürmüþ
Um coração só pensa em outro coraçãoBir kalp yalnýz bir kalbi düþünürmüþ

Ah, você está triste, ah, eu estou tristeAh sen üzgün ah ben üzgün
Ele também está triste, não faça, todo mundo está tristeO da üzgün yapma herkes de üzgün

Os olhos me procuram, seu coração pensa neleGözler beni arar kalbin onu düþünür
Faça uma escolha, então três corações morrem de uma vezTercih yap sonra üç kalp birden ölür
Nunca se viu um amor assim, acredite, no mundoGörülmemiþtir böyle aþk inan dünyada
Que tipo de amor é esse, três corações juntosNe biçim sevgi üç kalp bir arada

Você também está triste com essa vida, como estáSen de üzgünsün bu hayattan hem de nasýl
Como pode haver dois corações em um só?Bir kalpte iki kalp nasýl yaþanýr
Quem ama duas pessoas, morre duas vezesÝki kiþi seven iki defa ölürmüþ
Um coração só pensa em outro coraçãoBir kalp yalnýz bir kalbi düþünürmüþ

Ah, você está triste, ah, eu estou tristeAh sen üzgün ah ben üzgün
Ele também está triste, não faça, todo mundo está tristeO da üzgün yapma herkes de üzgün