It's On Us
AJR
Está Em Nós
It's On Us
Ninguém sabe pelo que você está passando
Nobody knows what you're going through
Então só seja você, e eu vou ser isso, também
So you just be you, and I'll be that, too
Ninguém deveria saber se você sangra vermelho ou azul
No one should know if you bleed red or blue
Você só sangra você, e ei vou sentar com você
You just bleed you, and I'll sit with you
Não é sua culpa que você não se sente segura
It's not your fault you don't feel safe
Não é sua culpa então não tome a culpa
It's not your fault so don't take blame
(Não, está em nós)
(No, it's on us)
Não é sua culpa que você não se sente segura
It's not your fault you don't feel safe
Não é sua culpa então não tome a culpa
It's not your fault so don't take blame
(Não, está em nós)
(No, it's on us)
Nós podemos tentar juntos
We can try together
Fazer isso certo juntos
Make it right together
Nós podemos lutar juntos
We can fight together
Está em nós
It's on us
Mesmo que sua confiança está roubada
Though your trust is stolen
Mesmo que seu coração esteja quebrado
Though your heart is broken
Você nunca está quebrada
You are never broken
Está em nós
It's on us
Sabe que isso está em nós
Know that it's on us
Eu me pergunto onde, onde sua mente vai
I wonder where, where your mind goes
Saia do frio, nós vamos carregar o peso
Come out of the cold, we'll take the load
E se eles machucarem você com palavras tão cruéis
And if they hurt you with words so cruel
Aqui está o que nós vamos fazer, nós vamos todos lutar por você
Here's what we'll do, we'll all fight for you
Não é sua culpa que você não se sente segura
It's not your fault you don't feel safe
Não é sua culpa então não tome a culpa
It's not your fault so don't take blame
(Não, está em nós)
(No, it's on us)
Não é sua culpa que você não se sente segura
It's not your fault you don't feel safe
Não é sua culpa então não tome a culpa
It's not your fault so don't take blame
(Não, está em nós)
(No, it's on us)
Nós podemos tentar juntos
We can try together
Fazer isso certo juntos
Make it right together
Nós podemos lutar juntos
We can fight together
Está em nós
It's on us
Mesmo que sua confiança está roubada
Though your trust is stolen
Mesmo que seu coração esteja quebrado
Though your heart is broken
Você nunca está quebrada
You are never broken
Está em nós
It's on us
Sabe que isso está em nós
Know that it's on us
Não é sua culpa que você não se sente segura
It's not your fault you don't feel safe
Não é sua culpa então não tome a culpa
It's not your fault so don't take blame
(Não, está em nós)
(It's on us, it's on us)
Não é sua culpa que você não se sente segura
We know what we need to do
Não é sua culpa então não tome a culpa
So I'll be there, it's not on you
(Não, está em nós)
(It's on us, it's on us)
Nós podemos tentar juntos
We can try together
Fazer isso certo juntos
Make it right together
Nós podemos lutar juntos
We can fight together
Está em nós
It's on us
Mesmo que sua confiança está roubada
Though your trust is stolen
Mesmo que seu coração esteja quebrado
Though your heart is broken
Você nunca está quebrada
You are never broken
Está em nós
It's on us
Sabe que isso está em nós
Know that it's on us
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: