Yes I'm a Mess

Sim, Eu Sou Um Caos

Yes I'm a Mess

Saio de casa às três em ponto
I leave my house at three o'clock
Com duzentas mensagens e duas chamadas perdidas
With two hundred texts and two missed calls
Acho que todos os amigos que eu irritei
Guess all of the friends that I pissed off
Todos falaram
All talked
E eu arrumei um emprego só para julho
And I took a job for just July
Mas parece que posso ficar aqui para sempre
But feels like I might be here for life

Sim, estou nisso agora, estou nisso agora
Yeah, I'm in it now, I'm in it now
Será que posso recomeçar de alguma forma?
Could I start again somehow?

Sim, eu sou um caos com um S no meu peito
Yes, I'm a mess with an S on my chest
Tenho o estresse preenchendo minha cabeça
Got stress fillin’ up my head
Então passei a noite passada destruindo minha vida
So I spent last night blowin' up my life
Agora você não vai me ver de novo
Now you won't see me again
Saúde para a frente e saúde para trás
Cheers to the front and cheers to the back
E saúde para os anos 2010
And cheers to the 2010s
Eu poderia odiar a mim mesmo quando o Sol nascer
I could hate my guts when the Sun comes up
Mas eu gosto de mim assim
But I like myself like this
Eu gosto de mim assim
I like myself like this

Por que devo consertar as merdas que fiz
Why should I fix the shit I've done
Quando posso apenas empacotar minhas coisas e fugir?
When I could just pack my shit and run?
Apagar todos os números do meu telefone
Delete every number from my phone
Até logo
So long
Sim, vou comprar camisas novas porque as minhas todas fedem
Yeah, I'll get new shirts 'cause mine all stink
E vou dizer ao meu chefe o que realmente penso
And I'll tell my boss what I really think

Sim, estou nisso agora, estou nisso agora
Yeah, I'm in it now, I'm in it now
Será que posso recomeçar de alguma forma?
Could I start again somehow?

Sim, eu sou um caos com um S no meu peito
Yes, I'm a mess with an S on my chest
Tenho o estresse preenchendo minha cabeça
Got stress fillin' up my head
Então passei a noite passada destruindo minha vida
So I spent last night blowin’ up my life
Agora você não vai me ver de novo
Now you won't see me again
Saúde para a frente e saúde para trás
Cheers to the front and cheers to the back
E saúde para os anos 2010
And cheers to the 2010s
Eu poderia odiar a mim mesmo quando o Sol nascer
I could hate my guts when the Sun comes up
Mas eu gosto de mim assim
But I like myself like this
Eu gosto de mim assim
I like myself like this

Sim, eu sou um caos com um S no meu peito
Yes, I'm a mess with an S on my chest
Então passei a noite passada destruindo minha vida
So I spent last night blowin' up my life
Agora você não vai me ver de novo
Now you won’t see me again
Sim, eu sou um caos com um S no meu peito
Yes, I'm a mess with an S on my chest
Eu poderia odiar a mim mesmo quando o Sol nascer
I could hate my guts when the Sun comes up
Mas acho que é isso que isso é
But I guess that's what this is
Eu gosto de mim assim
I like myself like this

Eu poderia odiar a mim mesmo quando o Sol nascer
I could hate my guts when the Sun comes up
Mas eu gosto de mim assim
But I like myself like this