Nema dzeje

Sem Chance

Nema dzeje

A agressão domina, não tem saída, os bolsos estão vaziosAgresija vlada, nema dzidze, prazni shtekovi
As fontes secaram, secaram e os bolsos estão vaziosIzvori prsli, prsli i prazni dzepovi
Os amigos se atacam, se odeiam, se maltratamOrtaci se kache, mrache, bedache jedni druge
Não tem como acabar, então pulam uns nos outrosNema da se zavrshi, pa skachu jedni na druge
Raiva, ódio, inveja, escuridão, tédioBes, hejt, zavist, mrak, smor
Norte, sul, leste, oeste, é hardcore em todo lugarSever, jug, istok, zapad, svuda hard core
É isso, tudo tá acontecendo, não tô gostando nem um pouco, CHEGAJe to, desava se sve, ne dopada mi se ni malo, STOP
Pergunta é quantas chances cabem em pulmões podresPitanje kolko bi dzidze u zla pluca stalo
Dentes de leite, é inacreditável pra mimZazubice, neverovatno mi je
Sim, em qualquer lugar que eu esteja, eu sinto isso, eu mudoDa, bilo gde da sam osetim je, promenim se
Chegar até ela, todo mundo tá tentando, todo mundo tá secoDoci do nje, pushe je svi, svi su prsli
O governo prende, o governo planta, cada um faz o que querVlast hapsi, vlast sadi, svako je radi
Todo mundo tá fumando, jovens, velhos, presta atenção agoraSvi vare, mladi, stari, pazi sad
A raiva brotava da MINHA BOCA!Hedovina mi je izbijala iz USTA!
A cidade de Belgrado tá em ruínas, e a floresta é Densa!Grad Beograd rastamana, a shuma GUSTA!
Os policiais se agitaram, a floresta ficou desertaPanduri se izakcijali, shuma ostala pusta
Agora aqui e ali, de vez em quando acontece de aparecerSad tu i tamo, kad kad ovde desi se da naidje
Mas só do topo da colina, sempre fica, caraAl samo s' vrha brda zaliva, vechito ostaje chovece
Cabeça como um foguete, a dona de casa floresceHead ko raketa, domacica cveta
Colhe-se todo verão, o alvo são nossos pulmões.Bere se svakog leta, meta je nashih pluca.

Refrão:Refren:
[Sky Vikler MC]: Sem chance, todo mundo quer se embriagar no automático[Sky Vikler MC] :Nema dzeje svi bi da se navare na ler
Querem xerocar, os nervos estão à flor da pele, todo mundo tá seco, juro por minha mãeHoce kser, zivci tanki, svi su prsli majke mi
Cadê a maconha agora? Não tem!De je gandza sad? Nema Je!
Parece que tá rolando uma grande festa! Tá rolando!Izgleda veliko spremanje! Sprema Se!
Cadê a maconha agora? Não tem!De je gandza sad? Nema Je!
Parece que tá rolando uma grande festa! Tá rolando!Izgleda veliko spremanje! Sprema Se!

Sky Vikler MC mandou a batidaSky Vikler MC udario bas liniju
Peguei um prato, comi sarma, devorei a gelatinaUzeo sam chiniju, sarmu, pojeo pihtiju
Aqui estavam orelhas, narizes, cascos, línguaTu su bile ushi, njushke, kopita, jezik
E com uma cerveja gelada, vou me refrescarI uz ladno pivo dobro cu da zamezim
A massa gelatinosa balança como um peitoPihtijasta masa se klati kao sisa
Não tem ar-condicionado, no teto tem uma héliceNema klima uredjaj, na plafonu elisa
Então me lembrei que não gosto de gelatinaOnda sam se setio da pihtije ne volim
Mas não consigo resistir a um bom peitoAli dobroj sisi ne mogu da odolim
Peguei o telefone pra já marcarLatih se telefona da odma ugovorim
Pra vir alguma maconha pra eu fertilizarDa dodje neka vuna da je oplodim
Mas meus amigos me chamam pra eu ir pra baladaAl zovu me drugari da indo zachadim
Conseguimos uns galhos, um viveiro inteiroNabavilo se granja, ceo rasadnik
Compramos uma cerveja e uma cachaça caseiraPazarili smo pivchugu i domacu zestinu
Desmaiei, mas bebi um terçoPao sam u nesvest, a popio trecinu
Tentaram de qualquer jeito me levantar do chãoPokushali nekako sa zemlje da me dignu
Logo me senti melhor, arrotei com forçaBrzo bilo mi je bolje bogato podrignu
A ressaca alcoólica deixou minha cabeça vaziaAlkoholni prekrdash u glavi mi je rupa
Fui pra banheira, peguei pra tomar banhoOtisho u kadu, uzo da se kupam
Assisti no gravador "Idiota e Tonto"Odgledah na rekorderu Glupan i tupan
Meu estômago reclamou porque comi sopaZa stomak mi je prilegla shto sam pojo supa
Agora tô como novo, pronto pra ação com todo mundoSad sam ko nov u akciju svi skupa
Só que quando fui pra porta, alguém bateuSamo shto sam krenuo na vrata neko lupa
O vizinho Gerasim revirando o galpãoKomshija Gerasim pretura po shupa
Não consegue achar, então me pede maconhaNe moze da nadje, pa meni trazi vutra
Finalmente fui, sentei no carroNajzad sam krenuo, seo sam u kola
Desfiz os galhos pra quebrar uma nozNamrvio granje da jednu buksnu srolam
Comecei a dirigir, cheguei até a metadeKrenuo sam da vozim, stigao do pola
Olhei no medidor, sumiu minha sopaPogledam na merach, nestade mi chorba
Eee... CARALHO... e sumiu minha sopa.Eee...JEBOTE...eeeee...i nestade mi chorba