Gençliðe Çaðrý

Juventude em Chamas

Gençliðe Çaðrý

Não bata nos nossos guerreirosBoþa dövüþmeyin bizim yiðitler
Quem te atinge não é atingidoSizi vuranlar vurulmuyor ki
Quem sabe onde, em qual sofáKimbilir nerede hangi koltukta
No carvão, no campo, não se cansaKömürde tarlada yorulmuyor ki

O mesmo filho do pai que mata e morreAyný baba dölü ölüp öldüren
O que morre e o que mata, faz rirÖlenle öldüren iti güldüren
Não havia quem te avisasseYok muydu bunu size bildiren
Os que dizem para atacar não aparecemVur diyenler burda görülmüyor ki

O tirano que faz o trabalhador cairÝþçiyi iþçiye düþüren zalim
O tirano que nos faz engolir a bebidaBoynumuzda boza piþiren zalim
Esse tirano que transborda o copoBu kadar bardaðý taþýran zalim
Não se mostra diante dos nossos olhosGözümüz önüne serilmiyor ki

O novo nome que surgiu entre a direita e a esquerdaYeni adý çýkmýþ sað ile solun
Na história não há dívida entre o servo e o senhorTarihte borcu yok kullara kulun
Os dois lados são um só no pano em que deitasÝki yaný birdir yattýðýn çulun
Você sabe que os mortos não ressuscitamBilirsin ölenler dirilmiyor ki

Mahzuni diz qual é a causa da sua justiçaMahzuni der nedir hakkýn davasý
Não se parece com um humano, é um cãoÝnsana benzemez köpek mayasý
Que a briga de classes acabe logoUy tükensin bitsin sýnýf kavgasý
Uma escola sem classes não se acalmaSýnýfsýz bir okul durulmuyor ki