Hacý Bektaþ Veli Dost

Hacý Bektaþ Veli Amigo

Hacý Bektaþ Veli Dost

Sem você, o mundo tem gosto?Sensiz dünyanýn tadý olur mu
Seu nome é lindo, Hacý Bektaþ Veli, amigoAdý güzel Hacý Bektaþ Veli dost
Quem não te conhece sabe a verdade?Seni bilmeyenler hakký bilir mi
Seu nome é lindo, Hacý Bektaþ Veli, amigoAdý güzel Hacý Bektaþ Veli dost

Grande amigoUlu dost
Meu querido amigoCaným dost

Eu não sabia da sua mão, você me mostrouElimi bilmezdim eli bildirdin
Você sabia da língua que não menteYalan söylemeyen dili bilirdin
Você sabia que não se desfaz o que é sagradoHarama çözülmez beli bilirdin
Seu nome é lindo, Hacý Bektaþ Veli, amigoAdý güzel Hacý Bektaþ Veli dost

Grande amigoUlu dost
Meu querido amigoCaným dost

Você fez Yunus se apaixonar, Taptuk Emre tambémYunus'a yar ettin Taptuk Emre'ye
Quarenta anos vagando pelas montanhas, entregando o coraçãoKýrk yýl daðda gezdi gönül vermeye
Nem todo ser é digno de te amarHer can layik deðil seni sevmeye
Seu nome é lindo, Hacý Bektaþ Veli, amigoAdý güzel Hacý Bektas Veli dost

Grande amigoUlu dost
Meu querido amigoCaným dost

Deixe Mahzuni encontrar seu caminhoDer Mahzuni eþiðini bulayým
Que eu me enrole na poeira do seu rostoYüzlerimi tozlarýna dolayým
Que eu me torne um servo à sua porta, me ofereçoKul eyle kapýnda kurban olayým
Seu nome é lindo, Hacý Bektaþ Veli, amigoAdý güzel Hacý Bektaþ Veli dost

Grande amigoUlu dost
Meu querido amigoCaným dost