Kýrma Hatýrýmý Gül Yüzlüm

Não Quebre Minha Lembrança, Meu Amor

Kýrma Hatýrýmý Gül Yüzlüm

Não quebre minha lembrança, meu amorKýrma hatýrýmý gül yüzlüm benim
Mesmo que você seja uma rosa, um dia vai murcharGül olsan da gün gelir ki solarsýn
Seu corpo se tornará terra escuraKara toprak olur gider bedenin
Você vai puxar meu cabelo, vai me despedaçarSaçlarýný yolum yolum yolarsýn

Você é meu destino, meu fadoSen benim kaderim alýnyazýmsýn
Diante de Deus, você é o que eu precisoHakkýn huzurunda bana lazýmsýn
Nos desertos do amor, você é meu carneirinhoSevda çöllerinde em'li kuzumsun
Depois de mim, você canta triste, tristeArdýmsýra dertli dertli melersin

Eu sou um Mahzuni, sigo meu caminhoBen bir Mahzuni'yim yollu yolunca
Eu ando por aí, lidando com a vidaÝniler gezerim halli halince
Quando eu ficar como um túmulo em terra estranhaGurbet elde mezar olup kalýnca
Você vai me mandar notícias com a brisa da manhãSeher yeli ile haber salarsýn