Uyan Halkým Uyan
Bir uykudan böyle bir ses
Duy uyan etme uyan
Uyku bir can olsa bile
Kýy uyan gardaþ uyan
Uyku tembel niyetidir
Aç gözünü hayat nedir
Gittiðin yol çok kötüdür
Cay uyan halkým uyan
Ates düþmüþ döþeðine
Sen gene uyursun gene
Elini vicdan üstüne
Koy uyan nolur uyan
Kazanmadan yemek ayýp
Ýnsan hakký olur kayýp
Tek benim sýrtýmdan soyup
Doy uyan yapma uyan
Uyuyanýn kazancý olmaz
Ýnsana bir vefa vermez
Bir daha Mahzuni gelmez
Say uyan dostum uyan
Yeter artýk uyuduðun
Sen de ögren sen de uyan
Acorda, Meu Povo, Acorda
Um som assim de um sono
Escuta, não fique dormindo
Mesmo que o sono seja um ser
Acorda, irmão, acorda
O sono é uma intenção preguiçosa
Abra os olhos, o que é a vida?
O caminho que você segue é muito ruim
Acorda, meu povo, acorda
O fogo caiu sobre o seu leito
Você ainda dorme, de novo
Coloque a mão sobre a consciência
Acorda, por favor, acorda
É vergonhoso comer sem ganhar
O direito do homem se torna perda
Só me explorando, você se sacia
Acorda, não faça isso, acorda
Quem dorme não ganha nada
Não dá uma chance ao ser humano
Mahzuni não voltará mais
Conta, amigo, acorda
Chega de ficar dormindo
Você também aprenda, você também acorde