Derdimi Döksem Derin Dereye

Se Eu Derramar Minha Dor no Rio Profundo

Derdimi Döksem Derin Dereye

Se eu derramar minha dor no rio profundoDerdimi dökersem derin dereye
O rio se enche e vai embora tranquiloDoldurur dereyi düz olur gider
Os intrusos chegaram e se meteramIrakipler geldi girdi araya
Tenho medo, amor, de que eu me torne um nadaKorkarým yar benden yoz olur gider

Sopram ventos frios na madrugadaIlgýt ýlgýt yeller eser seherde
Amor me deixou em uma dor sem curaYar beni düþürdü onulmaz derde
Se a gente se encontrar em um lugar isoladoYar ile buluþsak bir tenha yerde
Meus inimigos ouvirão e vão emboraDuyar düþmanlarým söz olur gider

A mariposa não teme o fogoPervane ateþten sakýnmaz caný
Por você eu arrisquei minha vidaUðruna koymuþum baþý bedeni
Carrega sua arma e mira em mimDoldur tüfengini hedef al beni
Minha ferida se torna um noventa e noveYaram doksan dokuz yüz olur gider

Veysel diz que eu deveria subir uma montanha altaVeysel der çýkayým bir yüce daða
As árvores estão adornadas com folhas verdesAðaçlar bezenmiþ yeþil yapraða
Um dia meu corpo vai cair na terraBir gün olur tenim düþer topraða
E se mistura ao solo, se torna poeiraKarýþýr topraða toz olur gider