Haydar Haydar

Haydar Haydar

Haydar Haydar

Eu vesti a roupa da maldade, e quem se importa?Ben melanet hýrkasýný kendim giydim kime ne
Eu roubei a honra da pureza, e quem se importa?Arý namus þiþesini taþa çaldým kime ne

[Refrão][Nakarat]
Aah Haydar Haydar, eu roubei a pureza, e quem se importa?Aah Haydar Haydar taþa çaldým kime ne.

Às vezes eu subo pro céu, e observo o mundoKâh çýkarým gökyüzüne, seyrederim âlemi
Às vezes eu desço pra terra, e o mundo me observaKâh inerim yeryüzüne, seyreder âlem beni

[Refrão][Nakarat]

Os religiosos dizem que é pecado, essa paixão que eu sintoSofular haram demiþler, bu aþkýn þarabýna
Eu encho, eu bebo, o pecado é meu, e quem se importa?Ben doldurur, ben içerim, günah benim kime ne

[Refrão][Nakarat]

Às vezes eu vou pra escola, estudo pela verdadeKâh giderim medreseye, ders okurum hak için
Às vezes eu vou pra taverna, e bebo por amorKâh giderim meyhaneye, dem çekerim aþk için

[Refrão][Nakarat]

Os religiosos se prostram, na quibla da mesquitaSofular secde eder, mescidin mihrabýna
Meu amigo é o altar, e a prostração é minha, e quem se importa?Benim ol dost eþiðidir, secde gâhým kime ne

[Refrão][Nakarat]

Quando perguntamos a Nesimi, se ele está feliz com a amadaNesimi'ye sorduklarda o yar ilen hoþmusun
Seja feliz ou não, essa amada é minha, e quem se importa?Hoþ olayým olmayayým, o yar benim kime ne

[Refrão][Nakarat]