Sen Olmasan

Se Você Não Estivesse Aqui

Sen Olmasan

Você é um amor, eu sou um apaixonadoSen bir aþksýn ben bir mecnun
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým
Você é uma flor, eu sou um rouxinolSen bir gülsün ben bir bülbül
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým

Você vive no meu coração a cada instanteKalbimde yaþarsýn her an
Tudo que eu sou, você é, acrediteVarým yoðum sensin inan
O hóspede sagrado do meu coraçãoKalbimdeki aziz mihman
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým

De repente, você entrou no meu coraçãoAnsýzýn kalbime girdin
Me deu mil e um problemasTürlü türlü dertler verdin
Você dizia que juntos iríamos enfrentarBeraberce çeker derdin
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým

Você é tudo que eu tenhoSensin benim cümle varým
Não existe outra pessoa que eu ameYoktur baþka kisb'ü karým
Você é minha escrita, você é minha primaveraHem yazýmsýn hem baharým
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým

A flor que brota no meu peitoBaðrýmdaki açan çiçek
Tem mil aromas, mil coresTürlü koku türlü irenk
Essa é a verdade que está em mimBu bendeki olan gerçek
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým

Toque, Veysel, toque na cordaDokun Veysel tele dokun
O coração se agita, faz a correntezaCoþtu gönül etti akýn
Você é mais próximo de mim do que eu mesmoSensin bana benden yakýn
Se você não estivesse aqui, eu não existiriaSen olmasan ben olmazdým