Drowning

Afundando

Drowning

Fica comigo só por hoje,Stay with me just for today,
Deixa sua alma vir e descansar um pouco agora,Let your soul come and rest for a minute now,
Compartilha sua mente se você tiver um tempinho, eu adoraria sentar e conversar com você.Share your mind if you have some time, I would love to sit andtalk to you.
Eu vou esperar se você me pedir, mas não vou ficar aqui pra sempre agora.I will wait if you ask me to but I won't stay here forever now.
Eu sei que seu coração poderia me aquecer se você me deixasse ficar.I know your heart could keep me warm if you let me stay.

Eu sinto que seus olhos não vão se abrirI feel that your eyes won't open
E esses sonhos, meu coração, eu não consigo enganá-los.and these dreams, my heart I can't decieve them.
Talvez a lua venha e me salveMaybe the moon will come down and save me
Talvez seus olhos me impeçam de cairMaybe your eyes will stop me from falling
Oh, eu tô afundando, é (x4)Oh, I'm drowning, yeah(x4)

O que eu posso dizer? O que eu posso fazer? Tem alguma maneira de chegar até você?What can I say? What can I do? Is there anyway to get through toyou.
Eu vou me colocar no seu lugar e vou andar por essas ruas suas.I'll put myself into your shoes and I'll walk around thesestreets of yours.
Tá frio lá fora onde você fica, mas meu coração não tá tão longe.It's cold outside where you stay but my heart is not far away.
Então respira fundo e fecha os olhos. Eu quero te abraçar.So take a breath and close your eyes. I want to hold you.

Eu sinto que seus olhos não vão se abrirI feel that your eyes won't open
E esses sonhos, meu coração, eu não consigo enganá-los.and these dreams, my heart I can't decieve them.
Talvez a lua venha e me salveMaybe the moon will come down and save me
Talvez seus olhos me impeçam de cairMaybe your eyes will stop me from falling
Oh, eu tô afundando, é (x4)Oh, I'm drowning, yeah(x4)