Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.763

2012 (part. J Alvarez)

AK4:20

Letra

Significado

2012 (part. J Alvarez)

2012 (part. J Alvarez)

Ei, e aíEy, yo
De volta pro futuro, babyBack to the future, baby
Viajando no tempoViajando en el tiempo
BelezaOkey

Quero saber de você, como é seu nomeYo quiero saber de ti, cómo tú te llamas
Se eu te agrado ou minha fama é ruimSi te gusto yo o mi mala fama
E por minha culpa, seu perfume tá na minha camaY por mala mía tu perfume está en mi cama
Mesmo que eu tenha borrifado spray, a gente acendeu a chamaAunque rocié spray, la prendimo' en llama’
Quero saber de você, como é seu nome (Four Twenty, baby)Yo quiero saber de ti, cómo tú te llamas (Four Twenty, baby)
Se eu te agrado com minha fama ruimSi te gusto yo con mi mala fama
E por minha culpa, meu perfume tá na sua camaY por mala mía mi perfume está en mi cama
Mesmo que eu tenha borrifado spray, dessa vez a gente acendeu a chama (oh)Aunque rocié spray, esa ve' la prendimo' en llama’ (oh)

Ei, e eu passo pra te buscarEy, y yo paso por ti
Não pergunta, só diz que sim (yes)No preguntes, ma, tú solo dime que sí (yes)
Então, mami, larga o namorado que você temEntonces, mami, deja el novio que tú tiene'
Diz pra ele que não quer mais e me prefere (deixa ele pra lá)Dile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí (déjalo por la casa)
Com ele você não sente nada, comigo sente maisCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Vamos sair daqui, comigo não tem maldadeVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
Eu te faço sentir o que os outros não fazemYo te hago sentir lo que no los demá'
Só diz que sim e eu vou te resgatar, jeTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Cria uma desculpa, esconde as mensagensTírale un pretexto, escóndele los texto’
Você com tantas curvas e eu vou diretoTú con tanta’ curva' y por ti voy directo
Eu sei que você se acende, minha diablita (ja)Yo sé que tú prende’, mi diablita (ja)
Fica à vontade, vamos viajar no Hellcat (beleza)Ponte cómoda, viajemos en el Hellcat (okey)
A vontade vai diminuindoLas ganas vamos bajando
Curtindo a noiteDisfrutando la noche
Meu corpo vai se envolvendoMi cuerpo se va arropando
Com seu aroma DolceCon tu aroma Dolce
Eu tava doido pra você subir em cimaYo estaba loco porque te trepara' encima
Uma gatinha, mas na minha cama é caninaUna gatita, pero en mi cama canina
Fazemos o quarto parecer uma piscinaHacemo' que el cuarto parezca una piscina
Eu vou te escavar, vou pra dentro, você é minha minaYo voy a excavarte, voy pa’ dentro, eres mi mina

Je, e eu passo pra te buscarJe, y yo paso por ti
Não pergunta nada, só diz que sim, jeNo preguntes na', tú solo dime que sí, je
Então larga o novinho que você temEntonces deja el noviecito que tú tiene'
Diz pra ele que não quer mais e me prefere a mimDile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí
Com ele você não sente nada, comigo sente maisCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Vamos sair daqui, comigo não tem maldadeVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
Eu te faço sentir o que os outros não fazemYo te hago sentir lo que no los demá'
Só diz que sim e eu vou te resgatar, jeTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Jum, com ele você não sente nadaJum, con él no sientes na'
Eh, com ele você não sente nada, ja, jeEh, con él no sientes na', ja, je
Eu vou te comerYo te voy a comer
Essa noite, bebê, pra você sentir maisEsta noche, bebé, pa' que tú sienta' má'

Baby, eu quero te ver, com você eu fico sérioBaby, yo te quiero ver, contigo me pongo seri
A corrente Burberry combina com os tênisLa correa Burberry la combina con las teni'
Se você quiser fumar, só chama o seu deliverySi tú quiere' fumar, tú solo llama a tu deli
Que eu vou chegar e te deixar felizQue le voy a llegar y te voy a poner feli'
E ela me disse que sim, eu disse: SimónY ella me dijo que sí, yo le dije: Simón
Se você quiser ir, entra no carrãoSi te quiere' ir, móntate en el maquinón
Desde que eu a vi, rolou uma conexãoDesde que yo a ella la vi se formó una conexión
Você é minha diablita, shorty, você é meu demônioTú ere' mi diablita, shorty, tú ere' mi demon
Te convido pra um jantar, você e eu, os dois lá em MiamiTe invito a una cena, tú y yo los do' allá por Miami
Adoro como você é, porque você é uma mamiMe encanta cómo ere' porque tú ere' senda mami
Adoro seu jeito porque se destaca eMe encanta tu forma porque sobresale y
Depois da balada eu vou te levar do partyDespués de la disco yo a ti te voy a llevar del party

Ei, e eu passo pra te buscarEy, y yo paso por ti
Não pergunta, mami, só diz que sim (yes)No preguntes, ma, tú solo dime que sí (yes)
Então, mami, larga o namorado que você tem (deixa ele pra lá)Entonces, mami, deja el novio que tú tiene' (déjalo por la casa)
Diz pra ele que não quer mais e me prefere a mimDile que tú no lo quiere' y me prefieres a mí
Com ele você não sente nada, comigo sente maisCon él no sientes na', conmigo sientes má'
Vamos sair daqui, comigo não tem maldadeVámonos de aquí, conmigo no hay malda'
Eu te faço sentir o que os outros não fazemYo te hago sentir lo que no los demá'
Só diz que sim e eu vou te resgatar, jeTú solo dime y yo te voy a rescatar, je

Jeje, je, éJeje, je, yeah
Four Twenty, ou o 4:20, como você quiser, eiFour Twenty, o el 4: 20, como diga' tú, ey
É, versus El Dueño del Sistema, mamiYeah, versus El Dueño del Sistema, mami
Free DadFree Dad
(Four Twenty na área)(Four Twenty en el área)
Chile e Porto RicoChile y Puerto Rico
La-La-La-La-La Tali Gvng, cabrónLa-La-La-La-La Tali Gvng, cabrone'
O R-1, e quem mais?El R-1, ¿y quién má'?
Indica, Indica, NayIndica, Indica, Nay
Diz aí, Leo JahDime, Leo Jah
Diz aí, Leo Jah BilheteDime, Leo Jah Billete


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AK4:20 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção