Ending 2

Final 2

Ending 2

Impacto inabalável
ゆるぎなきそのしょうげき
Yuruginaki sono shougeki
Olhares vagando, estratégias
しせんさまようかけひ
Shisen samayou kakehiki
Essa luta, tudo
このかっとうすべて
Kono kattou Subete

O tempo muda o significado
じかんがいみをかえる
Jikan ga imi wo kaeru
Silêncio deste lado
Silent this side
Silent this side

Essa melancolia se despedaça
くだけちるこのゆううつまだ
Kudakechiru kono yuuutsumada
Um movimento sem fim
あまりなきどうこうを
amarinaki doukou wo

Sentimentos que transbordam
ふみにじられたかんじょうこの
Fuminijrareta kanjou kono
Essa emoção que atinge o coração
こころうつしょうどうを
kokoro utsu shoudou wo

De frente para o futuro, esperando o tempo
まえをむきときをまち
Mae wo muki toki wo machi
Pouco a pouco, o dia avança
すこしずつすすみだしひはいずる
Sukosizutsu susumidashi hi wa izuru
Esses sentimentos fluem
ながれゆくこのおもい
Nagareyuku kono omoi

Não chega com falsidade
いつわりでとどかない
Itsuwari de todokanai
Silêncio deste lado!
Silent this side!
Silent this side!