Suffering - Epic: The Musical (Versión en Español) ft. Altercito

Sofrendo - Épico: O Musical (Versão em Português) ft. Altercito

Suffering - Epic: The Musical (Versión en Español) ft. Altercito

[Conjunto][Conjunto]
PenélopePenélope
PenélopePenélope

[Penélope][Penélope]
Você não sente minha falta?¿No me extrañas?

[Odiseo][Odiseo]
Mais do que você imaginaMás de lo que crees

[Penélope][Penélope]
Então vem pra água e diz que me amaPues ven al agua y di que me amas

[Odiseo][Odiseo]
Penélope, eu te contei uma vezPenélope te lo conté una vez
Você sabe que tenho medo da águaSabes que al agua le temo

[Penélope][Penélope]
Ao meu lado nada vai acontecerA mi lado nada pasará
Vamos brincar com nossa filhaJunto a nuestra hija juguemos
E assim nosso amor vai flutuarY así nuestro amor flotará

[Odiseo][Odiseo]
TomaraOjalá
Mas eu passaria malMás yo la pasaría mal
Tentando nadarIntentando nadar

[Penélope][Penélope]
Quero te libertar da dorQuiero liberarte del dolor

[Odiseo][Odiseo]
Oh, parece ótimoOh, suena genial
Mas preciso passarPero debo pasar

[Penélope][Penélope]
Posso te libertar da dorPuedo liberarte del dolor

[Odiseo][Odiseo]
Prefiro deixar os pés no chãoLos pies en tierra yo prefiero dejar

[Penélope][Penélope]
Vou te libertar da dorVoy a liberarte del dolor

[Odiseo][Odiseo]
BelezaOkay
Mas só se você responder uma dúvida ou duasPero solo si contestas una duda o dos

[Penélope][Penélope]
Sim, claro!¡Sí, claro!

[Odiseo][Odiseo]
Beleza, digamos que estou fugindoOkay, digamos que escapando estoy
Me escondendo de, sei lá, PoseidonMe escondo de, que sé yo, Poseidón
E digamos que o caminho está bloqueadoY digamos que el camino bloqueó
Com ondas enormes e um grande cicloneCon enormes olas y un gran ciclón

[Penélope][Penélope]
Oh nãoOh no

[Odiseo][Odiseo]
Como posso evitar isso?¿Cómo puedo evitarlo?
Como eu volto pra casa?¿Cómo a casa me voy?
Qual caminho seguir?¿Qué camino tomar?
Qual é a direção?¿Cuál es la dirección?

[Penélope][Penélope]
Por toda parte ele vai te seguirPor doquier te seguirá
Vá aonde ele nunca iráVe a dónde él jamás irá
A rota pra sua casaLa ruta a tu hogar
É onde ele tem medo de entrarEs donde a él le aterra entrar
Na bela gruta de CilaA la bella gruta de Escila

[Odiseo][Odiseo]
NãoNo

[Penélope][Penélope]
Essa é a rota pra casaEsa es la ruta al hogar
A gruta de CilaLa gruta de Escila

[Odiseo][Odiseo]
Mas Cila tem um preçoPero Escila tiene un precio

[Penélope][Penélope]
Já que consegui responderYa que pude contestar
Venha pra água!¡Acércate al agua!

[Odiseo][Odiseo]
Penélope, chega!¡Penélope, ya!
Me dá vergonhaVergüenza me da
E ansiedadeY ansiedad

[Penélope][Penélope]
Quero te libertar da dorQuiero liberarte del dolor

[Odiseo][Odiseo]
Oh, por você eu faria tudoOh, por ti todo
Mas não quero me molharMás no me quisiera mojar

[Penélope][Penélope]
Posso te libertar da dorPuedo liberarte del dolor

[Odiseo][Odiseo]
Eu farei se você subir aquiLo haré si subes aquí
Pra pularmos juntos!¡Para juntos saltar!

[Penélope][Penélope]
Vou te libertar da dor!¡Voy a liberarte del dolor!

[Odiseo][Odiseo]
Ah, as coisas que eu faço.Ah, las cosas que hago yo