Shakespeare

Shakespeare

Shakespeare

Preto, escuta, quando eu rimo, eu mato,Nigger listen, when i spit on the riddem, I kill em,
cru como a bola dos brasileiros,raw like the Ball of Brazilians,
você não quer guerra, porque as crianças são brilhantes,you don't want war, cor the kids brilliant,
sangue, eu sou o herdeiro do trono,blood, I'm the heir to the throne,
não sou William, Akala, esperto como o Rei Arthur,not William, Akala, smart as King Arthur,
mais escuro, mais duro, mais rápido,darker, harder, faster,
rasclaat, eu solto as rimas mais pesadas,rasclaat, I kick the illest shit,
é como Shakespeare, com um toque de preto,it's like Shakespeare, with a nigger twist,
letrista, sou o melhor na cena,lyricist, im the best on the road,
flow nitro, tão frio, eu vou te explodir,nitro flow, oh-so-cold, I'ma blow yo,
fica com as minas, eu só quero grana,keep the hoes, I only want dough homes,
ninguém por perto, tô sozinho na minha,nobody close, I'm alone in my own zone,
sem amor pros policiais,no no love for the po-po,
louco quando eu arraso no mic sozinho,loco when I rock mics solo,
espero que você saiba, onde não deve ir,I hope that you know, where you don't go thoe,
quer briga com Bolo? Deve ser doido,want it with Bolo? Must be coco,
é William de volta dos mortos,its William back from the dead,
mas eu falo sobre armas e sou preto em vez disso,but I rap bout gats and I'm black instead,
é Shakespeare, reencarnado,it's Shakespeare, reincarnated,
exceto que eu solto flows e deixo as minas nuas,except I spit flows and strip hoes naked,
sem fakes - testa meu sangue, mano,no fakin'-test my blood bruv,
é William, de volta como um vagabundo,its William, back as a tug cuz,
tão real a parada que eu solto agora,so real the shit I kick now,
ademais, eu não escrevo, eu recito meu som agora,plus I don't rite, I recite my shit now,
direto da mente, cronometragem perfeitastraight from the top, expert timin'
em cima disso agora, tudo rimandoon top of that now, the whole things rhymin'
sem mais calças justas, agora jeans caindono more tights, now jeans saggin'
se eu disser isso, sou muito mais bonito,if I say so myself, I'm much more handsome,
nunca me compare a rappers,don't ever compare me to rappers,
minha mente é tão rápida que eu os divido como frações,I'm so quick-witted that I split em like fractions,
meu som, eu digo assim...my shit, I tell em like this...
É como Shakespeare com um toque de preto...It's like Shakespeare with a nigger twist...

REFRÃOCHORUS

Eu te deixo empolgado,I get you pumped up,
sentindo como se estivesse bêbado,feelin' like you drunk drunk,
quando minhas batidas batem,when my beats bump bump,
letras atingem como base de maconha, sangue, agoralyrics hit like skunk blunts blood, now
tudo que eu solto, tão louco,all the shit I kick, so crazy,
não tem se's e talvez's,there ain't no ifs and maybe's,
solto poesia tão sombria,spit poetry so shady,
para os lordes na rua e minhas minas do bairro,for lords on road and my hood ladies,
emocionado, sentindo como se estivesse bêbado,pumped up, feelin' like you drunk drunk,
quando minhas batidas batem,when my beats bump bump,
letras atingem como base de maconha, sangue, agoralyrics hit like skunk blunts blood, now
tudo que eu solto, tão louco,all the shit I kick, so crazy,
não tem se's e talvez's,there ain't no ifs and maybe's,
solto poesia tão sombria,spit poetry so shady,
para os lordes na rua e minhas minas do bairro.for lords on road and my hood ladies.

Sou parecido com William, mas um pouco diferente,I'm similar to William, but a little different,
fazendo isso pelas crianças que são analfabetas, não pela Elizabeth,I do it for kids that's illiterate, not Elizabeth,
presos na rua, caras amarradas,stuck on the road, faces screwed up,
sentindo como se o mundo os cuspisse pra fora, e elesfeel like the world spat em out, and they
mastigados,chewed up,
é uma matrix, eu tento explicar,it's a matrix, I try and explain it,
mas na real, ainda prontos pra queimar,but on a real thoe still ready blaze em,
sem contradição, apenas encare,no contradiction just face it,
es estão tão escravizados, são piores que um agente,they so enslaved, they are worse than a agent,
eu brilho nos palcos, afiado como lâminas,I grace stages, sharp as razors,
não se machuque, mano, mantenha distância,don't get cut cuz, keep ya distance,
só que não tem armamento, tentando ser militar,no artillery, tryna' be militant,
vocês caras me matam, achando que estão arrasando,ya'll dudes killin' me, think that ya killin' it,
é constrangedor ver vocês tagarelando,its embarrassing watchin you babblin,
continuem soltando suas rimas, as minhas são dardos,keep spittin ya darts, mine is javelins,
o bairro é como Tiger Woods, muito mil,the hood Tiger Woods too milly,
número 1 por tanto tempo, tá ficando ridículo,number 1 for so long, its just getting' silly,
parada meio como Bruce com os punhos,shit kinda like Bruce wit da knuckles,
como a primeira vez que você viu Ali dançar,like the first time ya ever saw Ali shuffle,
você não se mete, fica deitado em uma poça,you don't trouble, left layin in a puddle,
mano, você tá tendo uma crise,bruv you are havin a bubble,
eu sou um peixe completamente diferente,ima whole different kettle of fish,
você não deve mexer com isso,thou shall not fuck with dis,
meu som, eu digo assim...my shit, I tell em like this...
É como Shakespeare com um toque de preto.Its like Shakespeare with a nigger tiwst.

REFRÃOCHORUS

Pra ser justo, nenhum MC chega perto do cara,To be fair, no MC close to the man,
uns moleques só saindo do berço,little just come yout's jumpin out of they pram,
todo mundo é badman, atrás de um microfone,everybody badman, behind a mic stand,
não é criativo, só um monte de hype, eits not creative, one bag of hype, and
se você soltar uma, cadê a explosão?if you buss a ting, where's the mash?
Move tanta coisa? Cadê os gatos?Move so much food? Where's the cats?
Esses caras não são reais, eles só rimam,These dudes ain't real, they just rap,
eu não solto o que não sei,I don't spit what I don't know,
só os fatos,Just the facts,
sem falar de pedras que não vendi,no talks of rocks I ain't sold,
tiros que não dei,shots I ain't blown,
meus negócios são ridículos,my business ridiculous,
sou doente com isso, rápido,sick with it, quick witted,
empresas de frente a frente e liquidando,companies head to head an liquidate it,
seja bem-vindo ao estado doido, encontre seu destino, parceiro,welcome to illa state, meet ya fate mate,
falamos a verdade, mas não jogamos,talk truth but we don't play games,
movo doente, olhe, sample techno,move sick, look sample techno,
jamais puxe uma se não for pra soltar,never pull a ting, if it ain't gonna let go,
é isso, rap track,that's that, rap track,
clap como uma arma preta,clap ya like a black gat,
resposta, crack back,back chat, crack back,
eu sou o preto, é isso,I'm the nigger, that's that,
o resto desses moleques é irrelevante,the rest of these kids is irrelevant,
não me compare a ele,don't compare me to him,
isso é só pedir,that's just beggin' it,
eu tô na minha,im on my own shit,
seus caras não rimam,dicks ain't spit,
não é democracia, é ditadura,its no democracy, dictatorship,
por isso os caras odeiam meu som,so dicks hate my shit,
eu sou doente, levante seu baseado,im sick, raise ya spliff,
eu sou rápido, queimo eles rápido,im swift, blaze em quick,
meus hits, parada pesada,my hits, major shit,
eu viro frases rápido,I flip phrases quick,
minha parada afiada,my sick razor shit,
dou arranhões profundos rápido,give thick grazes quick,
e as minas dizem que sou bonito,and chicks say he's cris,
não é boato,its not a rumour,
esse garoto Akala,that kid Akala,
não, não é "Ack-a-la", me perdoe,no not "Ack-a-la", beg ya pardon,
não se confunda,don't get it twisted,
você tá na linha lateral como uma amante,your on the sideline like a mistress,
eu sou o garoto prodígio, com a parada doente,I'm the whizzkid, with the sick shit,
meu som, eu digo assim,my shit, I tell em like this,
é como Shakespeare, com um toque de preto.it's like Shakespeare, with a nigger twist.