Hikari Sasu Basho

Lugar onde a Luz Brilha

Hikari Sasu Basho

O que você está chorando?Nani wo naite iru no?
O que você está tentando proteger?Nani wo mamorinuku no?
Muitos fardos que carregoKakaesugita nimotsu
Agora vou tentar deixar pra láIma wa sutete miyou

Mesmo que eu me machuque um poucoSukoshi kizutsuitemo
Abra essas asasSono tsubasa hiroge
Chegue mais altoMotto takaku todoke
Como sou agora, sou euArinomama ima no watashi

* Mesmo que eu engane meu coração* kokoro wo gomakashitemo
Não consigo fazer isso direitoUmaku wa yarikirenai
Não é só esperarMatteru bakari ja naku
Acredite no caminho que penseiOmotta michi wo shinjite
Um dia, com certeza, chegarei láItsuka wa kanarazu tadoritsukeru hazu
Para o lugar onde a luz brilhaHikari sasu basho e

Para um lugar onde não há ninguémDare mo inai basho e
Mesmo que eu me escondaNigekondari shitemo
Não há razão para mudarKawaru wake mo nakute
Era eu mesma, não era?Watashi no mama datta ne

Hoje é melhor que ontemKinou yori mo kyou ga
E amanhã será melhor que hojeKyou yori mo ashita ga
Com um significado claroTashika na imi wo mochi
Vai me guiar, não vai?Michibiite kureru darou

Às vezes o sol sobeToki ni wa noboru taiyou
E há dias que não dá pra verMienai hibi mo aru wa
Não se apresse em encontrar a respostaKotae wo isoganaide
Vamos caminhar devagarYukkuri aruite yukou
Um dia, com certeza, quero chegarItsuka wa kanarazu tadoritsukitai
Para o lugar onde a luz brilhaHikari sasu basho e

Todas as coisas têm um significadoAll things have a meaning
Qualquer um tem asas para que possamos voar um dia uh~Anyone has wings so that we can fly some day uh~

* repetir* repeat