Kono Kyori Umeyou

Quero Te Abraçar Agora

Kono Kyori Umeyou

O dia especial que eu espereiThe special day that I've been waiting for
Quero te segurar em meus braços agoraI want to hold you in my arms now
rápido, vamos encurtar essa distânciahayaku kono kyori umeyou
só mais um pouco até o lugar prometidoyakusoku no basho made ato mou sukoshi

As noites que passo longe de vocêhanarete kara sugosu yoru wa
Ainda me deixam tão solitárioimada ni mada samishikute naru
Você me manda mensagens, maskakasazu ME-RU kureru kedo ne
Eu realmente quero sentir você bem ao meu ladoyappari I want to feel you right beside me
Sinto vontade de sair correndo, meu coração aceleratobidashitakute takanaru omoi
Só quero te contar tudo que estou sentindotsutaetai koto bakari yo

O dia especial que eu espereiThe special day that I've been waiting for
Quero te segurar em meus braços agoraI want to hold you in my arms now
Observando a paisagem mudarkawaru keshiki wo nagame
Me aproximando do lugar onde você estáanata ga iru basho made chikadzuiteku

Quando quero te ver, não consigo te encontraraitai toki ni sugu ni aenai kurai
Estamos tão longe um do outrotooku hanareteru kedo
A solidão é mútuasamishii no wa otagai sama
Por isso, não vou te dizer que estou sozinhodakara I won't tell you that I am lonly
A pressão é maior do que eu esperava, desde aqueles temposyosou ijou no kinchoukan deatta ano koro yori mo

O dia especial que eu espereiThe special day that I've been waiting for
Quero te segurar em meus braços agoraI want to hold you in my arms now
O trem que me trouxe até aquiwatashi wo noseta densha wa
Me embala com todo o meu coraçãokokoro goto yurashi hakonde kureru

Eu queria tanto te ver, sempreaitakatta yo zutto
Estar longe só faz aumentar a saudadehanarete tabun yokei ni
Quando eu chegar, vou te abraçar fortetadoritsuitara massaki ni dakishimete

* repetir* repeat

O dia especial que eu espereiThe special day that I've been waiting for
Quero te segurar em meus braços agoraI want to hold you in my arms now