薔薇と散る (Fall With The Rose)

Cair Com a Rosa

薔薇と散る (Fall With The Rose)

Canto um amor que não para止まらない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não ria de mim, que estou nua裸の私を笑わないでよ

Canto um amor que não cessa止まれない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não solte palavras, é言葉を吐かないで yeah

De repente, no cruzamentoいつの間にか 交差点で
Um gato de olhar sonolento me observavaまどろむ ジト目の猫が見ていたの
"Vai ficar mais fácil", eu solto essas palavras楽になればって そんな言葉を吐き
Sendo atropelada, vou voando車に轢かれ 飛んでゆく

Esse é o título de um filme romântico (título)それは恋愛映画のタイトル (タイトル)
Isso é prazer cheio de inocênciaこれは純情ばかりの快楽
Agora me deixe cantar今は歌わせて

Canto um amor que não para止まらない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não ria de mim, que estou nua裸の私を笑わないでよ

Canto um amor que não cessa止まれない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não solte palavras, é言葉を吐かないで yeah

De repente, no cruzamentoいつの間にか 交差点で
O gato de olhar sonolento desapareceまどろむ ジト目の猫が無くなるの
"Vai ficar mais fácil", eu solto essas palavras楽になるのかな そんな言葉を吐き
Sendo atropelada por você, vou voando貴方に轢かれ 飛んでゆく

Esse é o título de um filme romântico (título)それは恋愛映画のタイトル (タイトル)
Isso é prazer cheio de inocênciaこれは純情だらけの快楽
Agora me deixe cantar今は歌わせて

Canto um amor que não para止まらない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não ria com esse sorriso feio醜い笑顔で笑わないでよ

Canto um amor que não cessa止まれない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não preciso de palavras言葉はいらないの

La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la

Canto um amor que não para止まらない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Olhe para mim, sou linda, não sou?私を見てほら美しいでしょ

Canto um amor que não cessa止まれない愛を歌って
Desabrochou de forma esplêndida華々しく散ったの
Não solte palavras, é言葉を吐かないで yeah
La-la-la, la-la-laLa-la-la, la-la-la