Angel

Anjo

Angel

Algumas vezes eu perdi o norte
Algunas veces he perdido el norte
Buscando fogo
Buscando fuego
Onde não havia luz
Donde no había luz
Só importava
Solo importaban
As coisas estranhas
Las cosas muy raras
Deixando de lado
Dejando a un lado
O que é o amor
Lo que es el amor

Eu beijei os lábios de outras
He besado los labios de otras
Eu desonrei mais de uma flor
He desojado más de una flor
Mas a calda doce de sua boca
Pero el almíbar dulce de tu boca
Mudou minha vida e meu coração
Cambio mi vida y mi corazón

E eu queria ser
Y quise ser
Algo mais para ti
Algo más para ti
Que uma imagem,
Que una imagen
Que uma recordação fugaz
Que un recuerdo fugas
Me vi em seus olhos e soube que ao fim
Me vi en tus ojos y supe que al fin
Te havia encontrado
Te había encontrado
E já não irias de mim
Y ya no te irías de mí

É o anjo
Eres ángel
Que me enche
Que me llena
De louca paixão
De loca pasión
Anjo que roubou
Ángel que robo
Todo meu coração
Todo mi corazón
O fogo que consome
El fuego que consume
Todo o meu ser
Todo mi ser
O sonho que eu não quero
El sueño que no quiero
Jamais perder
Jamás perder

Meu coração
Mi corazón
Havia sido um fantasma
Había sido fantasma
Vagando sozinho
Vagando solo
Na escuridão
En la oscuridad
Um navio que havia
Un barco que había
Perdido o seu curso
Extraviado su curso
Naufragando na
Naufragando en la
Tempestade
Tempestad
Você foi o timão
Fuiste el timón
Que deu rumo
Que dio rumbo
A minha vida
A mi vida
A luz que aos meus olhos
La luz que a mis ojos
Fez tremer
Hizo temblar
Este caminho
Este camino
Que começamos juntos
Que empezamos juntos
É um presente para a eternidade
Es un regalo por la eternidad

E chegue a ser
Y llegue a ser
Algo mais para ti
Algo más para ti
Que uma imagem
Que una imagen
Que uma recordação fugaz
Que un recuerdo fugas
Me vi em seus olhos e soube que ao fim
Me vi. En tus ojos y supe que al fin
Te havia encontrado
Te había encontrado
E já não irias de mim
Y ya no te irías de mí

Se apaixonou por mim
Te enamoraste de mí
Me tornei louco por ti, uuhh
Me volví loco por ti, uh

O feitiço dos seus lábios
El embrujo de tus labios
Me envolveu
Me envolvió
O anjo branco
El ángel blanco
E sua doce voz
Y tu dulce voz
Percorri cada espaço do teu ser
Recorrí cada espacio de tu ser
Cada centímetro da sua pele
Cada centímetro de tu piel
Juntos soubemos o que é amor
Juntos supimos lo que es el amor
Soubemos como se faz o amor
Supimos como se hace el amor
Como se faz a vida
Como se hace la vida
O amar, ahh
El amar, ahh

E o anjo
Eres ángel
Que me enche
Que me llena
De louca paixão
De loca pasión
Anjo que roubou
Ángel que robo
Todo meu coração
Todo mi corazón
O fogo que consome
El fuego que consume
Todo o meu ser
Todo mi ser
O sonho que não quero
El sueño que no quiero
Jamais perder
Jamás perder
O sonho que não quero
El sueño que no quiero
Jamais perder, eeh
Jamás perder, eh