Revealed Secrets

Revealed Secrets (Tradução)

Revealed Secrets

Não há lugar para mais mentiras
There's no room for more lies
Há um espaço vazio entre nós
An empty space between us
E eu me mostrarei para você agora
And I'll show myself to you now
Mostrarei meu coração e minha alma
Show you my heart and my soul

Não se contenha em perguntar-me
Don't be afraid to ask me
Eu tenho todos esses sentimentos presos dentro de mim
I've got all this feelings locked inside me
Mostrarei o quanto eu te amo
I will show you how much I love you
Olhe nos meus olhos, venha mais perto
Look at my eyes, come closer

Tentarei dizer-te
I'll try to tell you
O que eu nunca lhe disse antes
What I've never said before
Lhe direi o que está acontecendo no meu coração
I'll tell what's going on in my heart

Segredos revelados
Revealed secrets
Nunca ditos
Never spoken
Eu amo sua carne e seu sangue
I love your flesh and blood

Eu tenho sempre mantido esse segredo
I have always kept this secret
Com medo que você se assutasse e partisse
Afraid of scaring you away
Eu espero que eu possa dividir todos os meus sonhos com você
I hope I can share all my dreams with you

Eu nunca pensei que eu poderia ser assim
I've never thought I could be this way
E abrir meu coração e minha alma
And open my heart and my soul
Revelar todos os meus mais profundos segredos
Reveal all my deepest secrets
Gritar ao mundo inteiro que eu te amo
Shout to the world that I love you

E apenas diga algo para mim
And just say something to me
Eu realmente quero ouvir sua voz
I really want to hear your voice
Por favor, fale para mim
Please talk to me
Revele seus segredos
Reveal all your secrets
Para você, meu amor durará para sempre
For you my love will last forever