Sweet Mercy

Doce misericórdia

Sweet Mercy

donna nozomi mo kanaeru
どんな望みも叶える
donna nozomi mo kanaeru
sonna no mahou ja nai wa
そんなの魔法じゃないわ
sonna no mahou ja nai wa
omoi hajimari kotoba ari koudou no kekka
思い始まり 言葉あり 行動の結果
omoi hajimari kotoba ari koudou no kekka

chikara ni wa nie ga iru no mahou no kate ni
力には贄がいるの 魔法の代に
chikara ni wa nie ga iru no mahou no kate ni
dolorido wa mizukara no unmei sakibarai no inochi
それは自らの運命 先払いの命
sore wa mizukara no unmei sakibarai no inochi

shinderera no superu datte
シンデレラのスペルだって
shinderera no superu datte
paafekuto ja nai não
パーフェクトじゃないの
paafekuto ja nai no
mayonaka no kane ga nari kiete shimau wa
真夜中の鐘が鳴り 消えてしまうわ
mayonaka no kane ga nari kiete shimau wa
garasu no hiiru nokoshite dolorido wa okurimono
ガラスのヒール残して それは贈り物
garasu no hiiru nokoshite sore wa okurimono
mahoutsukai no Sweet Mercy
魔法使いのSweet Mercy
mahoutsukai no Sweet Mercy

hito o taberu majo mo
人を食べる魔女も
hito o taberu majo mo
inai koto wa nai keredo
いないことはないけれど
inai koto wa nai keredo
dolorido wa kongen no chikara para danzetsu shita no ne
それは根源の力と断絶したのね
sore wa kongen no chikara to danzetsu shita no ne

chikara ni wa nie ga iru no mahou no kate ni
力には贄がいるの 魔法の代に
chikara ni wa nie ga iru no mahou no kate ni
dolorido wa mizukara no inochibi elevar ni tsuke to ite!
それは自らの命火 ライズにつけといて
sore wa mizukara no inochibi raise ni tsuke to ite!

nemurihime no superu datte
眠り姫のスペルだって
nemurihime no superu datte
paafekuto ja nai não
パーフェクトじゃないの
paafekuto ja nai no
daremokaremo neshizumari toki wa tomatta
誰もかれも寝静まり 時は止まった
daremokaremo neshizumari toki wa tomatta
ouji-sama ou matte sono kisu dake nante
王子様を待って そのキスだけなんて
ouji-sama o matte sono kisu dake nante
itazura na Sweet Mercy
いたずらなSweet Mercy
itazura na Sweet Mercy

majo ga manabekubeki rojikku wa atarimae darake
魔女が学べきロジックは当たり前だらけ
majo ga manabekubeki rojikku wa atarimae darake
soshitsu sae areba ne dare demo nareru mono na no
素質さえあればね 誰でもなれるものなの
soshitsu sae areba ne dare demo nareru mono na no

pinokio wa hoshi no superu de
ピノキオは星のスペルで
pinokio wa hoshi no superu de
ningen ni natta keredo
人間になったけれど
ningen ni natta keredo
marionetto no mama datte utsukushikatta
マリオネットのままだって美しかった
marionetto no mama datte utsukushikatta
karoyaka ni odorimashou tokei no rizumu de
軽やかに踊りましょう 時計のリズムで
karoyaka ni odorimashou tokei no rizumu de
chikutaku na Sweet Mercy
チクタクなSweet Mercy
chikutaku na Sweet Mercy

shinderera no superu datte
シンデレラのスペルだって
shinderera no superu datte
paafekuto ja nai não
パーフェクトじゃないの
paafekuto ja nai no
mayonaka no kane ga nari kiete shimau wa
真夜中の鐘が鳴り 消えてしまうわ
mayonaka no kane ga nari kiete shimau wa
garasu no hiiru nokoshite dolorido wa okurimono
ガラスのヒール残して それは贈り物
garasu no hiiru nokoshite sore wa okurimono
mahoutsukai no Sweet Mercy
魔法使いのSweet Mercy
mahoutsukai no Sweet Mercy
inori no Sweet Mercy
祈りのSweet Mercy
inori no Sweet Mercy