Akogare No Popstar

Popstar dos Sonhos

Akogare No Popstar

Dentro do sonho
ゆめのなかで
Yume no naka de
Só para mim...
わたしだけのために
Watashi dake no tame ni

Mesmo dormindo ou acordando
ねてもさめても
Netemo samete mo
Seu rosto aparece
かおがうかぶ
Kao ga ukabu
Como um sonho
はしかみたいに
Hashika mitai ni
Sendo consumida pela paixão...
ねつにうなされ
Netsu ni unasare

Agora eu sou
いまのわたし
Ima no watashi
O que está acontecendo
どうかしてる
Douka shiteru
Sim, eu realmente
そうよほんきで
Sou yo honki de
Estava apaixonada
こいしたの
Koishita no

Acima das nuvens
くものうえの
Kumo no ue no
Uma existência distante
とおいそんざい
Tooi sonzai
Um suspiro escapa
ためいきがでちゃう
Tameiki ga dechau
Seu sorriso ofuscante
まぶしいそのほほえみ
Mabushii sono hohoemi

Você é um popstar
あなたはぽっぷすたあ
Anata wa poppu sutaa
Não dá pra ser só meu
ひとりじめはできない
Hitorijime wa dekinai
Todo mundo sabe
みんなのlover
Minna no lover
Mas...
わかってるけど
Wakatteru kedo
Você é um popstar
あなたはぽっぷすたあ
Anata wa poppu sutaa
Está tudo bem ser só uma fã
ファンのひとりでいいの
Fan no hitori de ii no
Olhe pra cá
こっちをみてよ
Kocchi wo mite yo
Dentro da jaqueta de couro
シーディージャケットのなか
Shiidii jaketto no naka
Parece que você está piscando...
あなたがういんくしたようで
Anata ga uinku shita you de

Na escola
はいすくーるで
Haisukuuru de
Eu estava sonhando
あこがれてた
Akogareteta
Desde o tempo do
あいすほっけーの
Aisuhokkee no
Senpai do ice hockey
せんぱいいらいよ
Senpai irai yo

Na hora do show
らいぶのときは
Raibu no toki wa
Na fila da frente
さいぜんれつで
Saizenretsu de
A sensação amarela
きいろいかんせい
Kiiroi kansei
Quase me faz desmaiar
しっしんしそう
Shisshin shisou

Realisticamente
げんじつてきな
Genjitsuteki na
Mais do que um boyfriend
ブーイフレンドより
Booifurendo yori
A voz e o look
こえもるっくすも
Koe mo rukkusu mo
Tudo é perfeito
すべてがかんぺきなの
Subete ga kanpeki na no

Um popstar incrível
すてきなぽっぷすたあ
Suteki na poppu sutaa
Seu jeito é sexy
そのしぐさがせくしー
Sono shigusa ga sekushii
Todo mundo é rival
みんながらいばる
Minna ga raibaru
É popular
にんきものなの
Ninkimono na no
Um popstar incrível
すてきなぽっぷすたあ
Suteki na poppu sutaa
Com um toque de música
とっぱてんいりした
Topputen irishita
Um som vibrante
ごきけんみゅーじっく
Gokiken myuujikku
Sinto que um dia
いつかどこかでであって
Itsuka dokoka de deatte
Vou encontrar você
あなたとつきあえるきがする
Anata to tsukiaeru ki ga suru

Você é um popstar
あなたはぽっぷすたあ
Anata wa poppu sutaa
Não dá pra ser só meu
ひとりじめはできない
Hitorijime wa dekinai
Todo mundo sabe
みんなのlover
Minna no lover
Mas...
わかってるけど
Wakatteru kedo
Você é um popstar
あなたはぽっぷすたあ
Anata wa poppu sutaa
Está tudo bem ser só uma fã
ファンのひとりでいいの
Fan no hitori de ii no
Olhe pra cá
こっちをみてよ
Kocchi wo mite yo
Dentro da jaqueta de couro
シーディージャケットのなか
Shiidii jaketto no naka
Parece que você está piscando...
あなたがういんくしたようで
Anata ga uinku shita you de