Nascimento

Birth

Douse konoyo wa
どうせこのよは
Douse konoyo wa
Bagu ga ippai
バグがいっぱい
Bagu ga ippai
Mujun darake no shisutemu
矛盾だらけのシステム
Mujun darake no shisutemu
Gakkou nanka itta tokoro de
学校なんかいったところで
Gakkou nanka itta tokoro de
Dou ni mo naranai yo
どうにもならないよ
Dou ni mo naranai yo

Ren'ai datte hayaranai
恋愛だってはやらない
Ren'ai datte hayaranai
Suki tte nan darou?
好きってなんだろう
Suki tte nan darou?
Dareka ni sokubaku saretara
誰かに束縛されたら
Dareka ni sokubaku saretara
Zettai ni watashi kireru yo
絶対にわたしきれるよ
Zettai ni watashi kireru yo

Betsuni yaritai koto nanka naishi
別にやりたいことなんかないし
Betsuni yaritai koto nanka naishi
Yume wo miru no wa kattaruishi
夢を見るのはかったるいし
Yume wo miru no wa kattaruishi
Hoshii mono kurai areba yokatta
欲しいものくらいあればよかった
Hoshii mono kurai areba yokatta
Mono tte nandaka munashii
ものってなんだかむなしい
Mono tte nandaka munashii

Tomodachi shinyuu hazukashii
友達親友はずかしい
Tomodachi shinyuu hazukashii
Kodoku tte nan darou?
孤独ってなんだろう
Kodoku tte nan darou?
Atreva-se a mo shiriawa nakereba
誰とも知り合わなければ
Dare to mo shiriawa nakereba
Henji wo shinakute ii'n da
返事をしなくていいんだ
Henji wo shinakute ii'n da

Nande ikiru não?
なんで生きるの
Nande ikiru no?
Imi wakannai
意味わかんない
Imi wakannai
Chotto ikkai raku ni naritai
ちょっと一回楽になりたい
Chotto ikkai raku ni naritai
Kami-sama gomen
神様ごめん
Kami-sama gomen

Chotto matte
ちょっと待って
Chotto matte
Chotto matte
ちょっと待って
Chotto matte
Ikkai shinda furi shite
一回死んだふりして
Ikkai shinda furi shite
Soko kara mou ichido tachiagari
そこからもう一度立ち上がり
Soko kara mou ichido tachiagari
Umarekawatte miyou
生まれ変わってみよう
Umarekawatte miyou
Yarinaoshi
やりなおし
Yarinaoshi
Yarinaoshi
やりなおし
Yarinaoshi
Sutaato ni modorou yo
スタートに戻ろうよ
Sutaato ni modorou yo
Hora oi ni maki modoshite
ほらあの日に巻き戻して
Hora ano hi ni maki modoshite
Saa kyou wa dai ni sem nascimento
さあ今日は第二のバース
Saa kyou wa dai ni no birth

Watashi nanka ga
わたしなんかが
Watashi nanka ga
Ikiteru koto de
生きてることで
Ikiteru koto de
Zensekai ni meiwaku kaketeru
前世界に迷惑かけてる
Zensekai ni meiwaku kaketeru
Iki sutte iki haiteru dake de
息吸って息入ってるだけで
Iki sutte iki haiteru dake de
Shigen no muda datteba
資源の無駄だってば
Shigen no muda datteba

Dokoka no wo erai sensei ni
どこかの偉い先生に
Dokoka no wo erai sensei ni
Ikiru imi wo kikitai
生きる意味を聞きたい
Ikiru imi wo kikitai
Ganbatte ikireba ikiru hodo
頑張って生きれば生きるほど
Ganbatte ikireba ikiru hodo
Shi ni chikadzuku nante filhoshite nee?
死に近づくなんて損してねえ
Shi ni chikadzuku nante sonshite nee?

Zutto jinrui kangae tsudzukete
ずっと人類考え続けて
Zutto jinrui kangae tsudzukete
Imadani kotae detenai jan
いまだに答え出てないじゃん
Imadani kotae detenai jan
Suupaa konpyuutaa tsukatte mite mo
スーパーコンピュータ使ってみても
Suupaa konpyuutaa tsukatte mite mo
Nannimo kaimei dekinai
なんにも解明できない
Nannimo kaimei dekinai

Inochi to wa nanika toikakete
命とは何か問いかけて
Inochi to wa nanika toikakete
Daitai jinsei owaru'n da
だいたい人生終わるんだ
Daitai jinsei owaru'n da
Itsumade tatte mo seimei no
いつまでたっても生命の
Itsumade tatte mo seimei no
Mokuteki ga wakaranai
目的がわからない
Mokuteki ga wakaranai

Demo watashi ni
でもわたしに
Demo watashi ni
Nokoru jikan
残る時間
Nokoru jikan
Nande konna ni nagai não yo
なんでこんなに長いのよ
Nande konna ni nagai no yo
Dareka ageru
誰かあげる
Dareka ageru

Ashita fez
明日まで
Ashita made
Ashita fez
明日まで
Ashita made
Shinu não wo yamete miyou
死ぬのをやめてみよう
Shinu no wo yamete miyou
Soshitara nandaka asatte mo
そうしたらなんだかあさっても
Soshitara nandaka asatte mo
Omoshiro sou na ki ga suru
面白そうな気がする
Omoshiro sou na ki ga suru
Mada Hayai
まだ早い
Mada hayai
Mada Hayai
まだ早い
Mada hayai
Koko de ketsuron dasu no wa
ここで結論出すのは
Koko de ketsuron dasu no wa
Ato choppiri ikite miyou yo
あとちょっぴり生きてみようよ
Ato choppiri ikite miyou yo
Saa ima dai ni sem vida
さあ今第二のライフ
Saa ima dai ni no life

Chotto matte
ちょっと待って
Chotto matte
Chotto matte
ちょっと待って
Chotto matte
Ikkai shinda furi shite
一回死んだふりして
Ikkai shinda furi shite
Soko kara mou ichido tachiagari
そこからもう一度立ち上がり
Soko kara mou ichido tachiagari
Umarekawatte miyou
生まれ変わってみよう
Umarekawatte miyou

Ashita fez
明日まで
Ashita made
Ashita fez
明日まで
Ashita made
Shinu não wo yamete miyou
死ぬのをやめてみよう
Shinu no wo yamete miyou
Soshitara nandaka asatte mo
そうしたらなんだかあさっても
Soshitara nandaka asatte mo
Nanika hajimetaku naru
何か始めたくなる
Nanika hajimetaku naru
Mada Hayai
まだ早い
Mada hayai
Mada Hayai
まだ早い
Mada hayai
Damasareta a omotte
だまされたと思って
Damasareta to omotte
Ato choppiri ikite miyou yo
あとちょっぴり生きてみようよ
Ato choppiri ikite miyou yo
Saa ima dai ni sem vida
さあ今第二のライフ
Saa ima dai ni no life

Kyou wa dai ni sem nascimento
今日は第二のバース
Kyou wa dai ni no birth