Eien Yori Tsuzuku You Ni

Eien Yori Tsuzuku Você Ni

Eien Yori Tsuzuku You Ni

O que fazer agora é só shiteta ano koro
くりかえすまいにちにうんざりしてたあのころ
Kurikaesu mainichi ni unzari shiteta ano koro
Tsune ni atarashii shigeki motomete samayoi aruita
つねにあたらしいしげきもとめてさまよいあるいた
Tsune ni atarashii shigeki motomete samayoi aruita
Donna yume mo teudatte kono te ni dekiru
どんなゆめもいつだってこのてにできる
Donna yume mo itsudatte kono te ni dekiru
Jishin ni michita omoi ga boku não subete datta keredo
じしんにみちたおもいがぼくのすべてだったけれど
Jishin ni michita omoi ga boku no subete datta keredo

Hito no nami ni naga nagasare ikite yuku tabi ni
ひとのなみにながれながされいきてゆくたびに
Hito no nami ni nagare nagasare ikite yuku tabi ni
Kazoe kirenai hodo no ikizama próxima
かぞえきれないほどのいきざまにであい
Kazoe kirenai hodo no ikizama ni deai
Jibun nari não shiawase não imi tsukuriagete yuku
じぶんなりのしあわせのいみつくりあげてゆく
Jibun nari no shiawase no imi tsukuriagete yuku
Soshite yato tadoritsuita yume monogatari yori taisetsu na koto
そしてやっとたどりついたゆめものがたりよりたいせつなこと
Soshite yatto tadoritsuita yume monogatari yori taisetsu na koto

Arifureta mainichi ga não é nenhum boku no takaramono sa
ありふれたまいにちがいまのぼくのたからものさ
Arifureta mainichi ga ima no boku no takaramono sa
Odayaka ni nagarete yuku hibi ga shiawase não subete da yo
おだやかにながれてゆくひびがしあわせのすべてだよ
Odayaka ni nagarete yuku hibi ga shiawase no subete da yo
Zutto zutto kono mãe ga eien yori tsudzuku você ni
ずっとずっとこのままがえいえんよりつづくように
Zutto zutto kono mama ga eien yori tsudzuku you ni
Negra ni negai wo komeru yo itsumademo nagareyuku mama
ながれぼしにねがいをこめるよいつまでもながれゆくまま
Nagareboshi ni negai wo komeru yo itsumademo nagareyuku mama

Donna hito mo kimochi wa hitotsu em português
どんなひともきもちひとつじゃなくて
Donna hito mo kimochi wa hitotsu ja nakute
Karamiau ikutsu mo no omoi kawarugawaru kawaritsudzukeru
からみあういくつものおもいかわるがわるかわりつづける
Karamiau ikutsu mo no omoi kawarugawaru kawaritsudzukeru
Ima genzai kanjiru kono kimochi sae
いまげんざいかんじるこのきもちさえ
Ima genzai kanjiru kono kimochi sae
Asu ni nareba bimyou ni yureru ugokihajimeteru kamo ne
あすになればびみょうにゆれるうごきはじめてるかもね
Asu ni nareba bimyou ni yureru ugokihajimeteru kamo ne

Dakedo kitto taisetsu na no wa ima no kono kimochi
だけどきっとたいせつなのはいまのこのきもち
Dakedo kitto taisetsu na no wa ima no kono kimochi
Jibun jishin tsumi kasanetsudzuketa kono toki
じぶんじしんつみかさねつづけたこのとき
Jibun jishin tsumi kasanetsudzuketa kono toki
Kono omoi ga ashita e tsunagu hibi não bane ni nari
このおもいがあしたへつなぐひびのばねになり
Kono omoi ga ashita e tsunagu hibi no bane ni nari
Dakara ima ga sub não é não é nenhum isshun não kimochi da yo
だからいまがすべてなのさえいえんのいっしゅんのきもちだよ
Dakara ima ga subete na no sa eien no isshun no kimochi da yo

Arifureta mainichi ga não é um boku no sub
ありふれたまいにちがいまのぼくのすべてなのさ
Arifureta mainichi ga ima no boku no subete na no sa
Nanigenaku nagarete ehuku hibi ga saikou no purezento
なにげなくながれてゆくひびがさいこうのぷれぜんと
Nanigenaku nagarete yuku hibi ga saikou no purezento
Kono kimochi mo não é não oi ka kakikesarete shimau keredo
このきもちもいつのひかかきけされてしまうけれど
Kono kimochi mo itsu no hi ka kakikesarete shimau keredo
O que fazer na minha vida é kono boku ga kanjiteru você kono koro sa
まぎれもなくいまこのぼくがかんじてるきょうこのころさ
Magire mo naku ima kono boku ga kanjiteru kyou kono koro sa

Arifureta mainichi ga não é nenhum boku no takaramono sa
ありふれたまいにちがいまのぼくのたからものさ
Arifureta mainichi ga ima no boku no takaramono sa
Odayaka ni nagarete yuku hibi ga shiawase não subete da yo
おだやかにながれてゆくひびがしあわせのすべてだよ
Odayaka ni nagarete yuku hibi ga shiawase no subete da yo
Zutto zutto kono mãe ga eien yori tsudzuku você ni
ずっとずっとこのままがえいえんよりつづくように
Zutto zutto kono mama ga eien yori tsudzuku you ni
Negra ni negai wo komeru yo itsumademo nagareyuku mama
ながれぼしにねがいをこめるよいつまでもながれゆくまま
Nagareboshi ni negai wo komeru yo itsumademo nagareyuku mama